Paroles et traduction Elastinen - Mikään Muu Ei Merkkaa

Mikään Muu Ei Merkkaa

Jee, boom bap, rähinä
Jos mä oon jotain oppinu
Se on se pitää seurata sun sydäntä
Täällä mikään muu ei merkkaa

Mikään muu ei merkkaa
Mä toteutan itteäni
Tunnen sisällä mitä on tehtävä
Ja niin teenki
Ne näkee mun ratkasut
Ei pysy salassa
Maailman tehtävä on haastaa ja kyseenalaistaa
Köyden takaa helppo huudella kehään
Tulee hetki et tajuut et voi kuunnella ketää
Urat pisimmät on siellä missä sisimmässäs tiedät et voit
Seistä selkä suorana mihin ikinä tää viekään
Oon uudissuorittaja erikoissuoriutuja
Ja näyttää siltä et tää kuorma ei tuu puolittumaan
Se vapauttaa ku tajuut et oot vastuus siit
Se muuttaa maailman ja asenteet vastuksiin
Kiertue jatkuu jo kymmenettä kiekkaa
Jos kaipaisin jotain se ois aikaa mun ystävien kaa
Täällä työpäiviä viikos seittemän sekin päivä tulee kun mä en jaksa
Mut se ei oo tänää

Seuraan mun sydäntäni luotan itteeni
Pidän pääni mulle mikään muu ei merkkaa
Kaikki lähtee must itestäni
Se sääntö muistaa mun pitää joka kerta
Ey-joo mä seuraan mun sydäntäni
Luotan itteeni
Pidän pääni mulle mikään muu ei merkkaa
Kaikki lähtee must itestäni
Se sääntö muistaa mun pitää joka kerta

Mikään muu ei merkkaa

Mikään muu ei merkkaa

Vuodet vierii levyiki jo ykstoist
Mä en suostu olemaan vaan yks noist
Koittakaa lokeroida, heittaa tai kopioida
Sil tapaa vaan motivoida, kun hommat kotiin hoidan
Mä rikon kaavat, hajotan ja hallitsen
älä mua sun rajoillas kahlitse
Mä en räppää siks etten osaisi muut
Nää pupertit studios ei osaa ees osallistuu
Oon täysin sisällä täst, kaikki jo teinistä
Ainoo kuka tekee biititki teihinsä
Se unohtuneet tuntuu monelt
Elämä boom bab räppii ja rumpukone
Samat joilla mä teen tilini ja taloni
Leikkelen mä vanhat songit ja tahdit paloihi
Ei oo tsägää, tuurii et se oon mä tääl juuri
Ymmärtääkses sun ois nähtävä miten mä väännän duunii

Seuraan mun sydäntäni luotan itteeni
Pidän pääni mulle mikään muu ei merkkaa
Kaikki lähtee must itestäni
Se sääntö muistaa mun pitää joka kerta
Ey-joo mä seuraan mun sydäntäni
Luotan itteeni
Pidän pääni mulle mikään muu ei merkkaa
Kaikki lähtee must itestäni
Se sääntö muistaa mun pitää joka kerta

Mikään muu ei merkkaa

Mikään muu ei merkkaa

Kun mietin seuraavaa siirtoo nii se kertoo
Tiedän tehneeni virheit monii kertoi
Silti onni siit et ite valit oon voinu tieni
Luotan sydämmen ääneen, koivuniemi
Nii kauas kun kataa mun katseeni
Asetan tavotteit huolimat et supportaaks jengi
Pienin askelin nostan, siirrän ja lasken
Nii taas on pian jo kädes uuden levyn masteri

Seuraan mun sydäntäni luotan itteeni
Pidän pääni mulle mikään muu ei merkkaa
Kaikki lähtee must itestäni
Se sääntö muistaa mun pitää joka kerta
Ey-joo mä seuraan mun sydäntäni
Luotan itteeni
Pidän pääni mulle mikään muu ei merkkaa
Kaikki lähtee must itestäni
Se sääntö muistaa mun pitää joka kerta

Mikään muu ei merkkaa

Mikään muu ei merkkaa

Mikään muu ei merkkaa

Ничто Другое Не Имеет Значения

Йоу, бум бэп, жара
Если я чему-то и научился,
Так это следовать зову своего сердца.
Здесь ничто другое не имеет значения, милая.

Ничто другое не имеет значения.
Я самореализуюсь.
Чувствую внутри, что должен делать,
И я это делаю.
Они видят мои решения,
Это не секрет.
Задача мира — бросать вызов и ставить под сомнение.
Из-за канатов легко кричать на ринг.
Наступит момент, когда ты поймешь, что не можешь никого слушать.
Самые длинные борозды там, где в глубине души ты знаешь, что можешь
Стоять с прямой спиной, куда бы это ни привело.
Я исполнитель-новатор, исполнитель-виртуоз,
И похоже, эта ноша не станет легче.
Это освобождает, когда понимаешь, что ты несешь за это ответственность.
Это меняет мир и отношение к препятствиям.
Тур продолжается уже десятый альбом.
Если бы я чего-то хотел, так это времени с моими друзьями.
Здесь рабочих дней в неделе семь, и этот день тоже наступит, когда я не смогу больше.
Но не сегодня.

Я следую своему сердцу, доверяю себе.
Не теряю голову, для меня ничто другое не имеет значения.
Все начинается со меня самого.
Это правило я должен помнить каждый раз.
Эй, да, я следую своему сердцу,
Доверяю себе.
Не теряю голову, для меня ничто другое не имеет значения.
Все начинается со меня самого.
Это правило я должен помнить каждый раз.

Ничто другое не имеет значения.

Ничто другое не имеет значения.

Годы летят, альбомов уже одиннадцать.
Я не согласен быть просто одним из них.
Пытайтесь классифицировать, критиковать или копировать,
Это только мотивирует меня, когда я довожу дело до конца.
Я нарушаю шаблоны, разрушаю и управляю.
Не смей сковывать меня своими рамками.
Я читаю рэп не потому, что не умею делать что-то другое.
Эти болваны в студии даже не могут участвовать.
Я полностью в этом, с самого подросткового возраста.
Единственный, кто делает биты сам для себя.
Многие, кажется, забыли,
Жизнь – это бум бэп, рэп и драм-машина.
Те же самые, с помощью которых я зарабатываю свои деньги и строю свой дом.
Я нарезаю старые песни и ритмы на куски.
Это не случайность, не удача, что именно я здесь.
Чтобы понять, тебе нужно увидеть, как я работаю.

Я следую своему сердцу, доверяю себе.
Не теряю голову, для меня ничто другое не имеет значения.
Все начинается со меня самого.
Это правило я должен помнить каждый раз.
Эй, да, я следую своему сердцу,
Доверяю себе.
Не теряю голову, для меня ничто другое не имеет значения.
Все начинается со меня самого.
Это правило я должен помнить каждый раз.

Ничто другое не имеет значения.

Ничто другое не имеет значения.

Когда я думаю о следующем шаге, это говорит само за себя.
Я знаю, что много раз ошибался.
Тем не менее, счастье в том, что я сам мог выбирать свой путь.
Я доверяю голосу своего сердца, Койвуниеми.
Так далеко, как хватает моего взгляда.
Я ставлю цели, не заботясь о том, поддерживают ли меня люди.
Маленькими шагами я поднимаю, перемещаю и опускаю.
И вот, скоро у меня в руках будет мастер новой пластинки.

Я следую своему сердцу, доверяю себе.
Не теряю голову, для меня ничто другое не имеет значения.
Все начинается со меня самого.
Это правило я должен помнить каждый раз.
Эй, да, я следую своему сердцу,
Доверяю себе.
Не теряю голову, для меня ничто другое не имеет значения.
Все начинается со меня самого.
Это правило я должен помнить каждый раз.

Ничто другое не имеет значения.

Ничто другое не имеет значения.

Ничто другое не имеет значения.