Elba Ramalho - Plantio de Amor - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais
Elba Ramalho Plantio de Amor - Ao Vivo

Elba Ramalho - Plantio de Amor - Ao Vivo

Paroles et traduction Elba Ramalho - Plantio de Amor - Ao Vivo




Plantio de Amor - Ao Vivo
Planting Love - Live
Vem, sara em mim essa dor
Come, heal this pain in me
Essa falta de ti
This longing for you
Esse aperreio de amor
This torment of love
Vem, cerca o meu coração
Come, fence my heart
Planta em mim essa dor
Plant this pain in me
Que faz brotar teu calor
That makes your warmth sprout
Vou semear o teu beijo
I will sow your kiss
Eu vou colher teu desejo
I will reap your desire
Bem no roçado do peito
Right in the garden of my chest
Vem, vou afogar minhas mágoas
Come, I will drown my sorrows
Em tuas profundas águas
In your deep waters
Vou mergulhar em teu leito
I will dive into your bed
Se és mar, eu sou jangadeiro
If you are the sea, I am a raftsman
Se és guerra, sou Lampião
If you are war, I am Lampião
Se és dança, sou sanfoneiro
If you are dance, I am an accordionist
Se és Xaxado, eu sou Baião
If you are Xaxado, I am Baião
Se és mar, eu sou jangadeiro
If you are the sea, I am a raftsman
Se és guerra, sou Lampião
If you are war, I am Lampião
Se és dança, sou sanfoneiro
If you are dance, I am an accordionist
Se és Xaxado, eu, eu sou Baião
If you are Xaxado, I, I am Baião
Vem, sara em mim essa dor
Come, heal this pain in me
Essa falta de ti
This longing for you
Esse aperreio de amor
This torment of love
Vem, cerca o meu coração
Come, fence my heart
Planta em mim essa dor
Plant this pain in me
Que faz brotar teu calor
That makes your warmth sprout
Vou semear o teu beijo
I will sow your kiss
Eu vou colher teu desejo
I will reap your desire
Bem no roçado do peito
Right in the garden of my chest
Vem, vou afogar minhas mágoas
Come, I will drown my sorrows
Em tuas profundas águas
In your deep waters
Vou mergulhar em teu leito
I will dive into your bed
Se és mar, eu sou jangadeiro
If you are the sea, I am a raftsman
Se és guerra, sou Lampião
If you are war, I am Lampião
Se és dança, sou sanfoneiro
If you are dance, I am an accordionist
Se és Xaxado, eu sou Baião
If you are Xaxado, I am Baião
Se és mar, eu sou jangadeiro
If you are the sea, I am a raftsman
Se és guerra, sou Lampião
If you are war, I am Lampião
Se sou dança, és sanfoneiro
If you are dance, you are an accordionist
Se és Xaxado, eu, eu sou Baião
If you are Xaxado, I, I am Baião
Eu sou Baião, eu sou Baião, Baião
I am Baião, I am Baião, Baião
Chora sanfona!
Cry accordion!
Dominguinhos!
Dominguinhos!
Sou baião
I am baião
Baião, baião, baião, baião, baião, baião
Baião, baião, baião, baião, baião, baião
Eu sou baião
I am baião
Eu sou baião, eu sou baião
I am baião, I am baião
Eu sou baião, eu sou baião, baião
I am baião, I am baião, baião




Writer(s): Climério, Dominguinhos
Elba Ramalho - Arquivo III
Album
Arquivo III
date de sortie
03-11-2000

1 Onde Deus Possa Me Ouvir
2 Bodocongó - Ao Vivo
3 Plantio de Amor - Ao Vivo
4 Anunciação
5 Pedra de Responsa - Ao Vivo
6 Amor Cego
7 Gírias do Norte
8 Sanctus, Sanctus
9 Mulher Rendeira
10 Estrada de Canindé
11 Um Bilhete pro Seu Lua
12 O Canto da Ema
13 Carcará - Ao Vivo
14 Bate Coração - Ao Vivo
15 Se Tu Quiser - Ao Vivo
16 Rabo de Saia
17 O Menino e a Menina
18 Pra Incendiar Seu Coração
19 Ai Que Saudade D'ocê
20 Maluca por Sivuca
21 Meu Passarinho Voou
22 Beija
23 Grude
24 Rela-Rela no Chinelado
25 Espumas ao Vento - Ao Vivo
26 Forró Sacolejado
27 O Amor Que a Gente Faz
28 Tum Tum Tá Tá
29 Forró do Pic Plic Plá
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.