Elba Ramalho Tum-Tum-Tum / Mulata no Coco

Elba Ramalho - Tum-Tum-Tum / Mulata no Coco

Paroles et traduction Elba Ramalho - Tum-Tum-Tum / Mulata no Coco

Tum-Tum-Tum / Mulata no Coco

Тук-Тук-Тук / Мулатка в Коко

No tempo que eu era só

В то время, когда я была одна,

Que não tinha amor nenhum

Когда у меня не было любви,

Meu coração batia mansinho

Моё сердце билось тихонько,

Tum-tum-tum

Тук-тук-тук.

No tempo que eu era só

В то время, когда я была одна,

Que não tinha amor nenhum

Когда у меня не было любви,

Meu coração batia mansinho

Моё сердце билось тихонько,

Tum-tum-tum

Тук-тук-тук.

Depois veio você

Потом пришёл ты,

O meu amor número um

Моя любовь номер один,

E o meu coração foi se abater

И моё сердце забилось чаще,

Tum-tum-tum, tum-tum-tum

Тук-тук-тук, тук-тук-тук.

No tempo que eu era só

В то время, когда я была одна,

Que não tinha amor nenhum

Когда у меня не было любви,

Meu coração batia mansinho

Моё сердце билось тихонько,

Tum-tum-tum

Тук-тук-тук.

No tempo que eu era só

В то время, когда я была одна,

E que não tinha amor nenhum

И когда у меня не было любви,

Meu coração batia mansinho

Моё сердце билось тихонько,

Tum-tum-tum

Тук-тук-тук.

Depois veio você

Потом пришёл ты,

O meu amor número um

Моя любовь номер один,

E o meu coração foi se abater

И моё сердце забилось чаще,

Tum-tum-tum, tum-tum-tum

Тук-тук-тук, тук-тук-тук.

No tempo que eu era só

В то время, когда я была одна,

Que não tinha amor nenhum

Когда у меня не было любви,

Meu coração batia mansinho

Моё сердце билось тихонько,

Tum-tum-tum

Тук-тук-тук.

No tempo que eu era só

В то время, когда я была одна,

E que não tinha amor nenhum

И когда у меня не было любви,

Meu coração batia mansinho

Моё сердце билось тихонько,

Tum-tum-tum

Тук-тук-тук.

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela dá

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Fiz esse coco só pra ela balançar

Я создала этот танец коко, чтобы она танцевала.

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela dá

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Fiz esse coco só pra ela balançar

Я создала этот танец коко, чтобы она танцевала.

Quando eu gritei o coco

Когда я запела коко,

A mulata se espalhou

Мулатка пустилась в пляс,

Com o chiado da sandália dela

С шипением её сандалий

A poeira levantou

Пыль поднялась,

A moçada lhe cobriu de palmas

Толпа приветствовала её аплодисментами,

Ela em cena tornou a voltar

Она вернулась на сцену,

Com satisfação voltei a cantar esse coco

С удовольствием я снова запела этот коко,

Que eu fiz só pra ela balançar

Который я создала, чтобы она танцевала.

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela dá

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Fiz esse coco só pra ela balançar

Я создала этот танец коко, чтобы она танцевала.

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela dá

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Fiz esse coco só pra ela balançar

Я создала этот танец коко, чтобы она танцевала.

Quando eu gritei o coco

Когда я запела коко,

A mulata se espalhou

Мулатка пустилась в пляс,

Com o chiado da sandália dela

С шипением её сандалий

A poeira levantou

Пыль поднялась,

A moçada lhe cobriu de palmas

Толпа приветствовала её аплодисментами,

Ela em cena tornou a voltar

Она вернулась на сцену,

Com satisfação voltei a cantar esse coco

С удовольствием я снова запела этот коко,

Que eu fiz só pra ela balançar

Который я создала, чтобы она танцевала.

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela dá

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Fiz esse coco só pra ela balançar

Я создала этот танец коко, чтобы она танцевала.

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela dá

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Fiz esse coco só pra ela balançar

Я создала этот танец коко, чтобы она танцевала.

Quando eu gritei o coco

Когда я запела коко,

A mulata se espalhou

Мулатка пустилась в пляс,

Com o chiado da sandália dela

С шипением её сандалий

A poeira levantou

Пыль поднялась,

A moçada lhe cobriu de palmas

Толпа приветствовала её аплодисментами,

Ela em cena tornou a voltar

Она вернулась на сцену,

Com satisfação voltei a cantar esse coco

С удовольствием я снова запела этот коко,

Que eu fiz só pra ela balançar

Который я создала, чтобы она танцевала.

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela dá

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Fiz esse coco só pra ela balançar

Я создала этот танец коко, чтобы она танцевала.

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela dá

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Fiz esse coco só pra ela balançar

Я создала этот танец коко, чтобы она танцевала.

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela dá

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Fiz esse coco pra ela balançar

Я создала этот танец коко, чтобы она танцевала.

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela dá

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Fiz esse coco só pra ela balançar

Я создала этот танец коко, чтобы она танцевала.

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela dá

Смотри, как качаются её бёдра,

Olha o balanço das cade'ra dela

Смотри, как качаются её бёдра,

Fiz esse coco...

Я создала этот коко...

Évaluez la traduction

Writer(s): Ary Monteiro, Cristovão De Alencar, Geraldo Nunes, Not Applicable, Oscar Barbosa

Album

Mega Hits - Elba Ramalho

1 Danado de Bom
2 Imbalança
3 Onde Tu Tá Neném
4 Chão de Giz
5 Na Base da Chinela
6 Relampiano
7 Ciranda da Rosa Vermelha
8 Tum-Tum-Tum / Mulata no Coco
9 O Meu Amor
10 Forró do Xenhenhem (Ao Vivo)
11 O Xote das Meninas
12 Vem, Morena
13 Numa Sala de Reboco
14 Eu Só Quero um Xodó
15 Pedras Que Cantam / Isso Aqui Tá Bom Demais

Plus d'albums

Elba Ramalho No Maior São João do Mundo (Ao Vivo)

Elba Ramalho - Sucessos

Abri a Porta (feat. Toni Garrido) [Ao Vivo] - Single

A Natureza das Coisas (feat. Zélia Duncan) [Ao Vivo] - Single

Mãe da Piedade - Single

Cordas, Gonzaga e Afins (Sagrama e Encore)

Maxximum: O Melhor do Grande Encontro (Ao Vivo)

Elba Canta Luiz (Ao Vivo)

O Grande Encontro II

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.