Elba Ramalho feat. Dominguinhos - Onde Está Você - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elba Ramalho feat. Dominguinhos - Onde Está Você




Onde Está Você
Where Are You
É, é por nesse balanço
You're here right next to me
E eu que procurando essa bichinha
And I've been looking for you forever
fui pra Paraíba, fui pro Maranhão
I've been to Paraíba, I've been to Maranhão
Fui tudo quanto foi de lugar
I've been everywhere
Mas será que ela em Garanhuns?
But are you in Garanhuns?
Onde está você?
Where are you?
Apareça aqui pra me ver, eu vou gostar demais
Come here to see me, I'll be so happy
Sabes onde estou e nada mudou
You know where I am and nothing has changed
Venha me dizer onde você andou
Come tell me where you've been
Onde está você?
Where are you?
Apareça aqui pra me ver, eu vou gostar demais
Come here to see me, I'll be so happy
Sabes onde estou e nada mudou
You know where I am and nothing has changed
Venha me dizer onde você andou
Come tell me where you've been
Eu andei sem te encontrar
I've been walking around without finding you
Em quase todo lugar eu perguntava por ti
Almost everywhere I asked about you
Teus passos sempre segui
I always followed in your footsteps
Querendo te encontrar pra falar de amor
Wanting just to find you to confess my love
Frases que nunca falei
Things I never said
Carinhos que nunca fiz, beijos que nunca te dei
Things I never did, kisses I never gave you
O amor que te neguei agora quero te dar
The love I denied you, now I want to give it to you
E te fazer feliz
And make you happy
Onde está você?
Where are you?
Apareça aqui pra me ver, eu vou gostar demais
Come here to see me, I'll be so happy
Sabes onde estou e nada mudou
You know where I am and nothing has changed
Venha me dizer onde você andou
Come tell me where you've been
Onde está você?
Where are you?
Apareça aqui pra me ver, eu vou gostar demais
Come here to see me, I'll be so happy
Sabes onde estou e nada mudou
You know where I am and nothing has changed
Venha me dizer onde você andou
Come tell me where you've been
Eu andei sem te encontrar
I've been walking around without finding you
Em quase todo lugar eu perguntava por ti
Almost everywhere I asked about you
Teus passos sempre segui
I always followed in your footsteps
Querendo te encontrar pra falar de amor
Wanting just to find you to confess my love
Frases que nunca falei
Things I never said
Carinhos que eu nunca fiz, beijos que nunca te dei
Things I never did, kisses I never gave you
O amor que te neguei agora quero te dar
The love I denied you, now I want to give it to you
E te fazer feliz, feliz
And make you happy, happy





Writer(s): Joao Leocadio Da Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.