Paroles et traduction Elba Ramalho feat. Dominguinhos - Pedras Que Cantam / Isso Aqui Tá Bom Demais
Eita
serviço
bom
danado
Черт
побери
чертовски
хорошее
обслуживание
Oh
cumadinha,
nós
ramo'simbora
Oh
cumadinha,
мы
ramo'simbora
Arrocha
minha
irmã
Arrocha
моя
сестра
Coladinho
em
você,
Dominguinhos
Coladinho
на
вас,
Dominguinhos
Quem
é
rico
mora
na
praia
Тех,
кто
богат
и
живет
на
пляже
Mas
quem
trabalha
não
tem
onde
morar
Но
тех,
кто
работает
не
где
жить
Quem
não
chora,
dorme
com
fome
Кто
не
плачет,
спит
с
голода
Mas
quem
tem
nome
joga
prata
no
ar
Но
тот,
кто
имеет
имя
играет
серебра
в
воздухе
Ô
tempo
duro
no
ambiente
- Ох
трудное
время
в
среде
Ô
tempo
escuro
na
memória
Ô
темное
время
суток
в
памяти
O
tempo
é
quente
Погода
жаркая
E
o
dragão
é
voraz
И
дракон
ненасытный
Vamos
embora
de
repente
Давайте
хотя
вдруг
Vamos
embora
sem
demora
Давайте
хотя
без
задержек
Vamos
pra
frente
Давайте
вперед
Que
pra
trás
não
dá
mais
Думаю,
что
назад
не
дает
больше
Pra
ser
feliz
num
lugar
Для
того,
чтобы
быть
счастливым
в
одном
месте
Pra
sorrir
e
cantar
Ты
можешь
и
петь
Tanta
coisa
a
gente
inventa
Так
много
людей
изобретает
Mas
no
dia
que
a
poesia
Но
на
следующий
день
поэзии
Se
arrebenta
Если
отхватили
É
que
as
pedras
vão
cantar
В
том,
что
камни
будут
петь
Arrocha
meu
filho
Arrocha
мой
сын
Agora
é
que
as
pedras
vão
cantar
mesmo
Теперь,
что
камни
будут
петь
даже
Olha,
isso
aqui
tá
muito
bom
Выглядит
это
вот
очень
хороший
Isso
aqui
tá
bom
demais
Это
вот
слишком
хорошо
Olha,
quem
ta
fora
quer
entrar
Посмотрите,
кто
ta
вне
хочет
войти
Mas
quem
tá
dentro
não
sai
Но
кто
тут
внутри
не
выходит
Olha,
isso
aqui
tá
muito
bom
Выглядит
это
вот
очень
хороший
Isso
aqui
tá
bom
demais
Это
вот
слишком
хорошо
Olha,
quem
ta
fora
quer
entrar
Посмотрите,
кто
ta
вне
хочет
войти
Mas
quem
tá
dentro
não
sai
Но
кто
тут
внутри
не
выходит
Vou
me
perder,
me
afogar
no
teu
amor
Я
буду
скучать
по
мне,
утонуть
в
твоей
любви
Vou
desfrutar,
me
lambuzar
deste
calor
Я
буду
наслаждаться,
me
lambuzar
этого
тепла
Te
agarrar
pra
descontar
minha
paixão
Тебя
схватить,
чтоб
обналичить
моя
страсть
Aproveitar
o
gosto
dessa
animação
Воспользоваться
нравится
эта
анимация
Olha,
isso
aqui
tá
muito
bom
Выглядит
это
вот
очень
хороший
Isso
aqui
tá
bom
demais
Это
вот
слишком
хорошо
Olha,
quem
tá
fora
quer
entrar
Посмотрите,
кто
тут
за
пределами
хочет
войти
Mas
quem
tá
dentro
não
sai
Но
кто
тут
внутри
не
выходит
Olha,
isso
aqui
tá
muito
bom
Выглядит
это
вот
очень
хороший
Isso
aqui
tá
bom
demais
Это
вот
слишком
хорошо
Olha,
quem
tá
fora
quer
entrar
Посмотрите,
кто
тут
за
пределами
хочет
войти
Mas
quem
tá
dentro
não
sai
Но
кто
тут
внутри
не
выходит
Sair
pra
que?
Пойти,
что
ли?
Chegue
mais
Приезжайте
еще
Arrocha
cumadinha
Arrocha
cumadinha
Arrocho
sim
Dominguinhos,
oxénte
Хруст
да
Dominguinhos,
oxénte
É
comigo
mesmo,
eu
gosto!
Со
мной
же,
я
люблю!
Vou
me
perder,
me
afogar
no
teu
amor
Я
буду
скучать
по
мне,
утонуть
в
твоей
любви
Vou
desfrutar,
me
lambuzar
neste
calor
Я
буду
наслаждаться,
me
lambuzar
этой
жары
Te
agarrar
pra
descontar
minha
paixão
Тебя
схватить,
чтоб
обналичить
моя
страсть
Aproveitar
o
gosto
dessa
animação
Воспользоваться
нравится
эта
анимация
Olha,
isso
aqui
tá
muito
bom
Выглядит
это
вот
очень
хороший
Isso
aqui
tá
bom
demais
Это
вот
слишком
хорошо
Olha,
quem
tá
fora
quer
entrar
Посмотрите,
кто
тут
за
пределами
хочет
войти
Mas
quem
tá
dentro
não
sai
(Pois
é)
Но
кто
реально
в
это
не
выходит
(так
Как
он)
Olha,
isso
aqui
tá
muito
bom
Выглядит
это
вот
очень
хороший
Isso
aqui
tá
bom
demais
Это
вот
слишком
хорошо
Olha,
quem
ta
fora
quer
entrar
Посмотрите,
кто
ta
вне
хочет
войти
Mas
quem
tá
dentro
não
sai
Но
кто
тут
внутри
не
выходит
Saí
pra
que,
Dominguinhos?
Вышел
ты,
Dominguinhos?
Isso
aqui
tá
bom
demais!
Это
вот
слишком
хорошо!
Isso
aqui
tá
muito
bom
Это
вот
очень
хороший
Isso
aqui
tá
bom
demais
Это
вот
слишком
хорошо
(Isso
aqui
tá
muito
bom)
(Это
вот
очень
хорошо)
(Isso
aqui
tá
bom
demais)
(Это
вот
слишком
хорошо)
Isso
aqui
tá
bom
demais
Это
вот
слишком
хорошо
Isso
aqui
tá
muito
bom
Это
вот
очень
хороший
Isso
aqui
tá
bom
demais
Это
вот
слишком
хорошо
(Isso
aqui
tá
muito
bom)
(Это
вот
очень
хорошо)
(Isso
aqui
tá
bom
demais)
(Это
вот
слишком
хорошо)
Isso
aqui
tá
bom
demais
Это
вот
слишком
хорошо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Not Applicable
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.