Paroles et traduction Elba Ramalho feat. Zé Ramalho & Geraldo Azevedo - Ai Que Saudade D'Ocê
Não
se
admire
se
um
dia
Don't
be
surprised
if
one
day
Um
beija-flor
invadir
A
hummingbird
invades
A
porta
da
tua
casa
Your
doorstep
Te
der
um
beijo
e
partir
Gives
you
a
kiss
and
flies
away
Fui
eu
que
mandei
o
beijo
It
was
me
who
sent
the
kiss
Pra
matar
meu
desejo
To
kill
my
desire
Faz
tempo
que
eu
não
te
vejo
I
haven't
seen
you
in
a
while
Ai
que
saudade
d'ocê
Oh,
how
I
miss
you
Se
uma
dia
'ocê
se
lembrar
If
one
day
you
remember
Escreva
carta
pra
mim
Write
me
a
letter
Bote
logo
no
correio
Put
it
in
the
mail
right
away
Com
frases
dizendo
assim
With
phrases
like
this
Faz
tempo
que
eu
não
te
vejo
I
haven't
seen
you
in
a
while
Quero
matar
meu
desejo
I
want
to
quench
my
desire
Te
mando
um
monte
de
beijo
I'm
sending
you
a
bunch
of
kisses
Ai
que
saudade
sem
fim
Oh,
how
I
miss
you
endlessly
Ai
que
saudade
sem
fim
Oh,
how
I
miss
you
endlessly
E
se
quiser
recordar
And
if
you
want
to
remember
Aquele
nosso
namoro
Our
courtship
Quando
eu
ia
viajar
When
I
would
travel
Você
caia
no
choro
You
would
cry
E
eu
chorando
pela
estrada
And
I
would
cry
on
the
road
Mas
o
que
eu
posso
fazer?
But
what
can
I
do?
Trabalhar
é
minha
sina
Working
is
my
destiny
E
eu
gosto
mesmo
é
d'ocê
And
you
are
who
I
love
Eu
gosto
mesmo
é
d'ocê
You
are
who
I
love
Não
se
admire
se
um
dia
Don't
be
surprised
if
one
day
Um
beija-flor
invadir
A
hummingbird
invades
A
porta
da
tua
casa
Your
doorstep
Te
der
um
beijo
e
partir
Gives
you
a
kiss
and
flies
away
Fui
eu
que
mandei
o
beijo
It
was
me
who
sent
the
kiss
Que
é
pra
matar
meu
desejo
To
quench
my
desire
Faz
tempo
que
eu
não
te
vejo
I
haven't
seen
you
in
a
while
Ai
que
saudade
d'ocê
Oh,
how
I
miss
you
E
eu
chorando
pela
estrada
And
I
would
cry
on
the
road
Mas
o
que
eu
posso
fazer?
But
what
can
I
do?
Trabalhar
é
minha
sina
Working
is
my
destiny
E
eu
gosto
mesmo
é
d'ocê
And
you
are
who
I
love
Faz
tempo
que
eu
não
te
vejo
I
haven't
seen
you
in
a
while
Quero
matar
meu
desejo
I
want
to
quench
my
desire
Te
mando
um
monte
de
beijo
I'm
sending
you
a
bunch
of
kisses
Ai
que
saudade
d'ocê
Oh,
how
I
miss
you
Ai
que
saudade
d'ocê
Oh,
how
I
miss
you
Ai
que
saudade
d'ocê
Oh,
how
I
miss
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.