Elba Ramalho - Amanhã Eu Vou - traduction des paroles en anglais
Elba Ramalho Amanhã Eu Vou

Elba Ramalho - Amanhã Eu Vou

Paroles et traduction Elba Ramalho - Amanhã Eu Vou




Amanhã Eu Vou
Tomorrow I Will
Era uma certa vez
Once upon a time
Um lago mal assombrado
A poorly haunted lake
À noite sempre se ouvia carimbamba cantando assim
At night you could always hear the symphony of frogs sing like this
Amanhã eu vou, amanhã eu vou
Tomorrow I will, tomorrow I will
Amanhã eu vou, amanhã eu vou
Tomorrow I will, tomorrow I will
Eu vou, amanhã eu vou
I will, tomorrow I will
Amanhã eu vou, amanhã eu vou
Tomorrow I will, tomorrow I will
A carimbamba, ave da noite
The symphony of frogs, a nocturnal bird
Cantava triste e lá na taboa
Sang sadly in the cattails
Amanhã eu vou, amanhã eu vou
Tomorrow I will, tomorrow I will
E Rosabela, linda donzela
And Rosabella, a beautiful maiden
Ouviu seu canto e foi pra lagoa
Heard his song and went to the lagoon
E Rosabela, linda donzela
And Rosabella, a beautiful maiden
Ouviu seu canto e foi pra lagoa
Heard his song and went to the lagoon
A taboa laçou a donzela
The cattails ensnared the maiden
Pra dentro d′água ela levou
She was carried into the water
Carimbamba vive cantando
The symphony of frogs sings on
Mas Rosabela nunca mais voltou
But Rosabella never returned
Amanhã eu vou, amanhã eu vou
Tomorrow I will, tomorrow I will
Amanhã eu vou, amanhã eu vou
Tomorrow I will, tomorrow I will
Eu vou, eu vou, eu vou
I will, I will, I will
Amanhã eu vou
Tomorrow I will
A carimbamba, ave da noite
The symphony of frogs, a nocturnal bird
Cantava triste e lá na taboa
Sang sadly in the cattails
Amanhã eu vou, amanhã eu vou
Tomorrow I will, tomorrow I will
E Rosabela, linda donzela
And Rosabella, a beautiful maiden
Ouviu seu canto e foi pra lagoa
Heard his song and went to the lagoon
E Rosabela, linda donzela
And Rosabella, a beautiful maiden
Ouviu seu canto e foi pra lagoa
Heard his song and went to the lagoon
A taboa laçou a donzela
The cattails ensnared the maiden
Pra dentro d'água ela levou
She was carried into the water
Carimbamba vive cantando
The symphony of frogs sings on
Mas Rosabela nunca mais voltou
But Rosabella never returned
Amanhã eu vou, amanhã eu vou
Tomorrow I will, tomorrow I will
Amanhã eu vou, amanhã eu vou
Tomorrow I will, tomorrow I will
Eu vou, amanhã eu vou
I will, tomorrow I will
Amanhã eu vou, amanhã eu vou
Tomorrow I will, tomorrow I will
Amanhã eu vou, amanhã eu vou
Tomorrow I will, tomorrow I will
Amanhã eu vou, amanhã eu vou
Tomorrow I will, tomorrow I will




Writer(s): Beduíno
Elba Ramalho - Elba
Album
Elba
date de sortie
30-03-2010

1 Oitava
2 Cajuína
3 Temporal
4 Amanhã Eu Vou
5 Dono dos Teus Olhos
6 O pedido
7 Lua Viva
8 Aquarela Nordestina
9 Eu queria
10 Vem (Ser Navegador)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.