Paroles et traduction Elba Ramalho - Boca Do Balão

Boca Do Balão

Na cidade grande
Por mais que eu ande
Ainda me espanto
Quando ouço uma explosão
Lá no interior sempre era São João
Lá no interior sempre era São João
Lá no interior sempre era São João
Lá no interior sempre era São João
Viva, São João, meu carneirinho
Como te esperei ano inteirinho
Ao pé da fogueira, madeira, velame
Que o nosso amor inflame a noite inteira
Rasteiro ou no chão, a gente se esquenta
E arrebenta a boca do balão
Viva, São João, meu carneirinho
Como te esperei ano inteirinho
Ao pé da fogueira, madeira, velame
Que o nosso amor inflame a noite inteira
Rasteiro ou no chão, a gente se esquenta
E arrebenta a boca do balão
Na cidade grande
Por mais que eu ande
Ainda me espanto
Quando ouço uma explosão
Lá no interior sempre era São João
Lá no interior sempre era São João
Lá no interior sempre era São João
Lá no interior sempre era São João
Viva, São João, meu carneirinho
Como te esperei ano inteirinho
Ao pé da fogueira, madeira, velame
Que o nosso amor inflame a noite inteira
Rasteiro ou no chão, a gente se esquenta
E arrebenta a boca do balão
Viva, São João, meu carneirinho
Como te esperei ano inteirinho
Ao pé da fogueira, madeira, velame
Que o nosso amor inflame a noite inteira
Rasteiro ou no chão, a gente se esquenta
E arrebenta a boca do balão

Boca Do Balão

In the big city
As much as I wander
I'm still taken back
When I hear an explosion
Back home, it was always São João
Back home, it was always São João
Back home, it was always São João
Back home, it was always São João
Viva, São João, my little lamb
How I've waited for you all year long
By the bonfire, wood, and canvas
May our love light up the entire night
Crouching or on the ground, we'll warm up
And the balloon will burst
Viva, São João, my little lamb
How I've waited for you all year long
By the bonfire, wood, and canvas
May our love light up the entire night
Crouching or on the ground, we'll warm up
And the balloon will burst
In the big city
As much as I wander
I'm still taken back
When I hear an explosion
Back home, it was always São João
Back home, it was always São João
Back home, it was always São João
Back home, it was always São João
Viva, São João, my little lamb
How I've waited for you all year long
By the bonfire, wood, and canvas
May our love light up the entire night
Crouching or on the ground, we'll warm up
And the balloon will burst
Viva, São João, my little lamb
How I've waited for you all year long
By the bonfire, wood, and canvas
May our love light up the entire night
Crouching or on the ground, we'll warm up
And the balloon will burst