Elba Ramalho - Forró Brasileiro - traduction des paroles en anglais
Elba Ramalho Forró Brasileiro

Elba Ramalho - Forró Brasileiro

Paroles et traduction Elba Ramalho - Forró Brasileiro




Forró Brasileiro
Brazilian Forró
Bate o zabumba, bate o triângulo e pandeiro
Beat the zabumba, beat the triangle and tambourine
Chama o povo brasileiro que o forró vai começar
Call the Brazilian people, the forró is about to begin
Puxa esse fole, bota gás no candeeiro
Pull the bellows, put gas in the lamp
Que a palha do coqueiro da palhoça vai voar
The coconut palm leaves from the hut will fly
Bate o zabumba, o triângulo e pandeiro
Beat the zabumba, the triangle and tambourine
Chama o povo brasileiro que o forró vai começar
Call the Brazilian people, the forró is about to begin
Puxa esse fole, bota gás no candeeiro
Pull the bellows, put gas in the lamp
Que a palha do coqueiro da palhoça vai voar
The coconut palm leaves from the hut will fly
É pra dançar forró e arrasta-pé
It's time to dance forró and shuffle your feet
Homem dança com mulher até o dia clarear
Men dance with women until the day breaks
Eu quero ver aquele bole-bole
I want to see that swaying
Que o corpo fica mole, nego bota pra suar
Where the body gets loose, and everyone starts to sweat
É pra dançar forró e arrasta-pé
It's time to dance forró and shuffle your feet
Homem dança com mulher até o dia clarear
Men dance with women until the day breaks
Eu quero ver aquele bole-bole
I want to see that swaying
Que o corpo fica mole, nego bota pra suar
Where the body gets loose, and everyone starts to sweat
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e todo mundo quer dançar
It started in my backyard and everyone wants to dance
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e vai até o sol raiar
It started in my backyard and will go until the sun rises
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e todo mundo quer dançar
It started in my backyard and everyone wants to dance
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e vai até o sol raiar
It started in my backyard and will go until the sun rises
Bate o zabumba, o triângulo e pandeiro
Beat the zabumba, the triangle and tambourine
Chama o povo brasileiro que o forró vai começar
Call the Brazilian people, the forró is about to begin
Puxa esse fole, bota gás no candeeiro
Pull the bellows, put gas in the lamp
Que a palha do coqueiro da palhoça vai voar
The coconut palm leaves from the hut will fly
Bate o zabumba, o triângulo e pandeiro
Beat the zabumba, the triangle and tambourine
Chama o povo brasileiro que o forró vai começar
Call the Brazilian people, the forró is about to begin
Puxa esse fole, bota gás no candeeiro
Pull the bellows, put gas in the lamp
Que a palha do coqueiro da palhoça vai voar
The coconut palm leaves from the hut will fly
É pra dançar forró e arrasta-pé
It's time to dance forró and shuffle your feet
Homem dança com mulher até o dia clarear
Men dance with women until the day breaks
Eu quero ver aquele bole-bole
I want to see that swaying
Que o corpo fica mole, nego bota pra suar
Where the body gets loose, and everyone starts to sweat
É pra dançar forró e arrasta-pé
It's time to dance forró and shuffle your feet
Homem dança com mulher até o dia clarear
Men dance with women until the day breaks
Eu quero ver aquele bole-bole
I want to see that swaying
Que o corpo fica mole, nego bota pra suar
Where the body gets loose, and everyone starts to sweat
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e todo mundo quer dançar
It started in my backyard and everyone wants to dance
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e vai até o sol raiar
It started in my backyard and will go until the sun rises
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e todo mundo quer dançar
It started in my backyard and everyone wants to dance
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e vai até o sol raiar
It started in my backyard and will go until the sun rises
′Simbora
Let's go
Bate o zabumba, o triângulo e pandeiro
Beat the zabumba, the triangle and tambourine
Chama o povo brasileiro que o forró vai começar
Call the Brazilian people, the forró is about to begin
Puxa esse fole, bota gás no candeeiro
Pull the bellows, put gas in the lamp
Que a palha do coqueiro da palhoça vai voar
The coconut palm leaves from the hut will fly
Bate o zabumba, o triângulo e pandeiro
Beat the zabumba, the triangle and tambourine
Chama o povo brasileiro que o forró vai começar
Call the Brazilian people, the forró is about to begin
Puxa esse fole, bota gás no candeeiro
Pull the bellows, put gas in the lamp
Que a palha do coqueiro da palhoça vai voar
The coconut palm leaves from the hut will fly
É pra dançar forró e arrasta-pé
It's time to dance forró and shuffle your feet
Homem dança com mulher até o dia clarear
Men dance with women until the day breaks
Eu quero ver aquele bole-bole
I want to see that swaying
Que o corpo fica mole, nego bota pra suar
Where the body gets loose, and everyone starts to sweat
É pra dançar forró e arrasta-pé
It's time to dance forró and shuffle your feet
Homem dança com mulher até o dia clarear
Men dance with women until the day breaks
Eu quero ver aquele bole-bole
I want to see that swaying
Que o corpo fica mole, nego bota pra suar
Where the body gets loose, and everyone starts to sweat
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e todo mundo quer dançar
It started in my backyard and everyone wants to dance
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e vai até o sol raiar
It started in my backyard and will go until the sun rises
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e todo mundo quer dançar
It started in my backyard and everyone wants to dance
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e vai até o sol raiar
It started in my backyard and will go until the sun rises
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e todo mundo quer dançar
It started in my backyard and everyone wants to dance
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e vai até o sol raiar
It started in my backyard and will go until the sun rises
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e todo mundo quer dançar
It started in my backyard and everyone wants to dance
Forró brasileiro
Brazilian Forró
Começou no meu terreiro e vai até o sol raiar
It started in my backyard and will go until the sun rises




Writer(s): Cezar Thomaz Da Silveira, Fabio Simoes
Elba Ramalho - Vambora Lá Dançar
Album
Vambora Lá Dançar
date de sortie
24-01-2013

1 Embolar na Areia
2 Deitar e Rolar
3 Frevo Meio Envergonhado
4 Quando Fecho os Olhos
5 Porque Tem Que Ser Assim?
6 Não Chora, Não Chora Não
7 Amor de Bumba-Meu-Boi
8 Fibra de Cristal
9 Mucuripe
10 Onde Deus Possa Me Ouvir
11 Tu de Lá, Eu de Cá
12 Na Rede
13 Minha Vida É Te Amar
14 Forró Brasileiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.