Paroles et traduction Elba Ramalho - Forró do Xenhenhém (Ao Vivo)

Forró do Xenhenhém (Ao Vivo)

Forrozinho bom
Ai
Hmm
Hmm
Morena forrozeira do cangote suado
Tô ficando arriado com você meu bem
Com esse rebolado teu corpinho fica mole
E nesse bole-bole, nesse vai-e-vem
O coração da gente chega lateja
A gente só deseja passar bem
Com você meu bem
No xenhenhém, no xenhenhém, no xenhenhém
Com você meu bem
No xenhenhém, no xenhenhém, no xenhenhém
Quem foi esse inteligente que inventou o forró
Fez a morena levantar pó
Ele é um artista
Trabalhou bem
E a morena forrozeira é de quem
Estiver disposto pra ganhar no xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Oh meu Deus
Pode chegar
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Morena forrozeira do cangote suado
Tô ficando arriado com você meu bem
Com esse rebolado teu corpinho fica mole
E nesse bole-bole, nesse vai-e-vem
O coração da gente chega lateja
A gente só deseja passar bem
Com você meu bem
No xenhenhém, no xenhenhém, no xenhenhém
Com você meu bem
No xenhenhém, no xenhenhém, no xenhenhém
Quem foi esse inteligente que inventou o forró
Fez a morena levantar pó
Ele é um artista
Trabalhou bem
E a morena forrozeira é de quem
Estiver disposto pra ganhar no xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Ai meu Deus
Assim eu não aguento
Vamo lá
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Gritem
Aguarre, aguarre
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Olha a safadesa meu filho
Iih! (xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém)
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Beleza Bahia
Obrigada

Форро Шеньшень (концертная запись)

Хороший форро
Ай
Хмм
Хмм
Смуглый танцор форро с потной шеей
Я теряю голову от тебя, милый
От этих движений твоё тело становится мягким
И в этом покачивании, в этом туда-сюда
Сердце наше так и бьется
Мы только хотим хорошо провести время
С тобой, милый
В шеньшень, в шеньшень, в шеньшень
С тобой, милый
В шеньшень, в шеньшень, в шеньшень
Кто был тот умник, что придумал форро
Заставил смугляшку пыль поднимать
Он настоящий художник
Хорошо поработал
И эта смуглая танцовщица форро достанется тому
Кто готов выиграть в шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Я сделаю всё, чтобы выиграть в шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Я сделаю всё, чтобы выиграть в шеньшень
О, Боже мой
Подходи
Хмм
Хмм
Хмм
Хмм
Смуглый танцор форро с потной шеей
Я теряю голову от тебя, милый
От этих движений твоё тело становится мягким
И в этом покачивании, в этом туда-сюда
Сердце наше так и бьется
Мы только хотим хорошо провести время
С тобой, милый
В шеньшень, в шеньшень, в шеньшень
С тобой, милый
В шеньшень, в шеньшень, в шеньшень
Кто был тот умник, что придумал форро
Заставил смугляшку пыль поднимать
Он настоящий художник
Хорошо поработал
И эта смуглая танцовщица форро достанется тому
Кто готов выиграть в шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Я сделаю всё, чтобы выиграть в шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Я сделаю всё, чтобы выиграть в шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Ой, Боже мой
Так я не выдержу
Поехали
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Я сделаю всё, чтобы выиграть в шеньшень
Крикните
Агуарре, агуарре
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Я сделаю всё, чтобы выиграть в шеньшень
Вот это бесстыдство, сынок
Ии! (шеньшень, шеньшень, шеньшень)
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Я сделаю всё, чтобы выиграть в шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Шеньшень, шеньшень, шеньшень
Я сделаю всё, чтобы выиграть в шеньшень
Красавица Баия
Спасибо