Paroles et traduction Elba Ramalho - Frevo, Paixão e Zueira

Frevo, Paixão e Zueira

Eu quero ver o caldeirão ferver
Quando o frevo rasgar e eu me encontrar com você
É corpo a corpo
Nosso olhar apaixonado
Beijo sabor de pecado
Fervilhando de prazer
São 4 dias e eu ainda acho pouco
Do Galo raiando o dia ao Marco Zero do povo
A gente se entrega à fantasia
Se joga na alegria e faz a festa acontecer
É frevo até quarta feira, Zueira, Zueira, ai, ai, ai
É pra levantar poeira, poeira, poeira

Frevo, Passion, and Revelry

I want to see the cauldron boil
When the frevo bursts and I meet you
It's hand-to-hand combat
Our passionate gaze
A kiss that tastes of sin
Boiling with pleasure
It's 4 days and I still find it too little
From the Rooster crowing at dawn to the Marco Zero of the people
We surrender to fantasy
We throw ourselves into joy and make the party happen
It's frevo until Wednesday, Revelry, Revelry, oh, oh, oh
It's to raise dust, dust, dust