Paroles et traduction Elba Ramalho - Orélia

Orélia

Caminheiro sem destino
O destino é Deus quem dá
Sempre em paz comigo mesmo
Coração só pra cantar
Um chamego hoje aqui
Amanhã, um dengo acolá
E o pó das estradas apagando
Os xodós que eu tive por lá
Foi entonce que ela surgiu
′Tava escrito Orélia chegar
Orélia, ai, ai, Orélia
Só de olhar teu olhar magneto vi logo o meu fim
Que paixão, foi um choque da peste
Meu corpo tremeu que nem curumim
Orélia, ai, ai, Orélia
Ai, bichinha, se tu me deixar vai ser muito ruim
Faço arte no leste e no oeste
No sul, no nordeste dou cabo de mim
Caminheiro sem destino
O destino é Deus quem dá
Sempre em paz comigo mesmo
Coração só pra cantar
Um chamego hoje aqui
Amanhã, um dengo acolá
E o pó das estradas apagando
Os xodós que eu tive por lá
Foi entonce que ela surgiu
'Tava escrito Orélia chegar
Orélia, ai, ai, Orélia
Só de olhar teu olhar magneto vi logo o meu fim
Que paixão, foi um choque da peste
Meu corpo tremeu que nem curumim
Orélia, ai, ai, Orélia
Ai, bichinha, se tu me deixar vai ser muito ruim
Faço arte no leste e no oeste
No sul, no nordeste dou cabo de mim
Orélia, ai, ai, Orélia
Só de olhar teu olhar magneto vi logo o meu fim
Que paixão, foi um choque da peste
Meu corpo tremeu que nem curumim
Orélia, ai, ai, Orélia
Ai, bichinha, se tu me deixar vai ser muito ruim
Faço arte no leste e no oeste
No sul, no nordeste dou cabo de mim

Orélia

Wayfarer with no destination
God gives everyone a destination
Always at peace with myself
I’m singing just for the joy of it
A bit of romance here today
A little affection there tomorrow
The dust of the road washing
Away my past romances there
Well that's when she appeared
Orélia was fated to arrive
Orélia, oh, oh, Orélia
With one look from your electric glare, I saw my end
What a passion, a shocking jolt
That made my body quiver like a child
Orélia, oh, oh, Orélia
Baby doll, it'd be awful if you left me
I'll paint the east and the west
In the south and the northeast, I'll do my best
Wayfarer with no destination
God gives everyone a destination
Always at peace with myself
I’m singing just for the joy of it
A bit of romance here today
A little affection there tomorrow
The dust of the road washing
Away my past romances there
Well that's when she appeared
Orélia was fated to arrive
Orélia, oh, oh, Orélia
With one look from your electric glare, I saw my end
What a passion, a shocking jolt
That made my body quiver like a child
Orélia, oh, oh, Orélia
Baby doll, it'd be awful if you left me
I'll paint the east and the west
In the south and the northeast, I'll do my best
Orélia, oh, oh, Orélia
With one look from your electric glare, I saw my end
What a passion, a shocking jolt
That made my body quiver like a child
Orélia, oh, oh, Orélia
Baby doll, it'd be awful if you left me
I'll paint the east and the west
In the south and the northeast, I'll do my best