Paroles et traduction Elba Ramalho - Ouro

Ouro

Você vai querer conquistar, meu ouro
Eu vou querer conquistar o seu, tesouro
Foi numa ilha do futuro
Que maravilha me aconteceu
Tava sem amar, pra quem tava sem amar
Foi muito
Tava sem amar, pra quem tava sem amar
Foi louco
Tua maré pra mim, foi ouro
Minha maré pra ti foi oi, ô, ô, ô
Beira do mar pra mim dói oi, ô, ô, ô
Amar amar assim
Tava sem amar, pra quem tava sem amar
Foi muito
Foi louco
Seu ouro
Você vai querer conquistar meu ouro
Eu vou querer
Seu ouro, seu ouro

Золото

Ты захочешь завоевать мое золото,
Я захочу завоевать твой клад,
На острове будущего
Со мной случилось чудо.
Я была без любви, для того, кто был без любви,
Это было невероятно.
Я была без любви, для того, кто был без любви,
Это было безумие.
Твоя волна для меня была золотом,
Моя волна для тебя была ой, ой, ой, ой.
Берег моря для меня — боль, ой, ой, ой, ой.
Любить, любить вот так.
Я была без любви, для того, кто был без любви,
Это было невероятно.
Это было безумие.
Твое золото.
Ты захочешь завоевать мое золото,
Я захочу.
Твое золото, твое золото.