Paroles et traduction Elba Ramalho - Se Não Tiver Amor

Se Não Tiver Amor

Se não tiver amor não tem graça
Se não tiver amor não dá certo
Se não tiver amor nem cachaça
Se não tiver amor nem aperto
Mas se tiver amor eu me lanço
Quando se tem amor é tão lindo
Amor é nossa última chance
Amor, ai meu amor, bem-vindo
Se não tiver amor eu me esqueço
Se não tiver amor já me esqueça
Se não tiver amor enlouqueço
Se não tiver amor, paciência
Mas se tiver amor o sol chega
Quando se tem amor de verdade
Amor é nossa última entrega
Amor, ai meu amor, saudade
Mas se tiver amor eu me lanço
Quando se tem amor é tão lindo
Amor é nossa última chance
Amor, ai meu amor, bem-vindo
Se não tiver amor não tem graça
Se não tiver amor não dá certo
Se não tiver amor nem cachaça
Se não tiver amor nem aperto
Mas se tiver amor eu me lanço
Quando se tem amor é tão lindo
Amor é nossa última chance
Amor, ai meu amor, bem-vindo
Se não tiver amor eu me esqueço
Se não tiver amor já me esqueça
Se não tiver amor enlouqueço
Se não tiver amor, paciência
Mas se tiver amor o sol chega
Quando se tem amor de verdade
Amor é nossa última entrega
Amor, ai meu amor, saudade
Mas se tiver amor eu me lanço
Quando se tem amor é tão lindo
Amor é nossa última chance
Amor, ai meu amor, bem-vindo

Si tu n'as pas d'amour

Si tu n'as pas d'amour, ce n'est pas drôle
Si tu n'as pas d'amour, ça ne marche pas
Si tu n'as pas d'amour, ni de cachaça
Si tu n'as pas d'amour, ni de câlin
Mais si tu as de l'amour, je me lance
Quand on a de l'amour, c'est tellement beau
L'amour est notre dernière chance
L'amour, oh mon amour, sois le bienvenu
Si tu n'as pas d'amour, j'oublie
Si tu n'as pas d'amour, oublie-moi
Si tu n'as pas d'amour, je deviens folle
Si tu n'as pas d'amour, patience
Mais si tu as de l'amour, le soleil arrive
Quand on a de l'amour véritable
L'amour est notre dernier don
L'amour, oh mon amour, nostalgie
Mais si tu as de l'amour, je me lance
Quand on a de l'amour, c'est tellement beau
L'amour est notre dernière chance
L'amour, oh mon amour, sois le bienvenu
Si tu n'as pas d'amour, ce n'est pas drôle
Si tu n'as pas d'amour, ça ne marche pas
Si tu n'as pas d'amour, ni de cachaça
Si tu n'as pas d'amour, ni de câlin
Mais si tu as de l'amour, je me lance
Quand on a de l'amour, c'est tellement beau
L'amour est notre dernière chance
L'amour, oh mon amour, sois le bienvenu
Si tu n'as pas d'amour, j'oublie
Si tu n'as pas d'amour, oublie-moi
Si tu n'as pas d'amour, je deviens folle
Si tu n'as pas d'amour, patience
Mais si tu as de l'amour, le soleil arrive
Quand on a de l'amour véritable
L'amour est notre dernier don
L'amour, oh mon amour, nostalgie
Mais si tu as de l'amour, je me lance
Quand on a de l'amour, c'est tellement beau
L'amour est notre dernière chance
L'amour, oh mon amour, sois le bienvenu