Elba Ramalho - Só pra Lembrar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Elba Ramalho - Só pra Lembrar




Quando a noite
Когда вечером
For longa demais
Будет слишком длинным
A escuridão
Темнота
Roubar sua paz
Украсть его мир
Posso ser eu
Могу быть я
O risco pra uma faísca
Риск чтоб искра
Posso ser eu
Могу быть я
O lume que se arrisca
Lume, что рискует
Solo no breu
Соло в черной как смоль
Fagulha imune a dor
Искра иммунитет к боли
pra lembrar
Только, чтобы помнить
Que você tem um amor
Вы есть любовь
Quando a espera
Когда ждать
For tempo demais
Будет слишком много времени
E a esperança
И надежда
Cansada e gasta no chão
Устала, и тратит на полу
Posso ser eu
Могу быть я
O braço que te carrega
Рука, которая тебя носит
Posso ser eu
Могу быть я
No laço quem te entrega
В петле кто тебя доставки
no apogeu
Вера в зените
A mão que rega a flor
Рука, которая поливает цветок
pra lembrar
Только, чтобы помнить
Que você tem um amor
Вы есть любовь
Pode a razão desabar
Может причина в пещере,
Deixa cair o perdão em gotas
Падает прощение капель
Pode o oásis secar
Вы можете оазис высохнуть
Eu buscarei a mais clara das fontes
Я ищу самый светлый из источников
pra lembrar
Только, чтобы помнить
pra lembrar
Только, чтобы помнить
Que você tem meu amor
Что у вас есть моя любовь
Leito coberto de sonho e mel
Ложе покрыто мечты и мед
De peito aberto bem perto do céu
Грудь открыта, а рядом с неба
Nunca é deserto nem nada é tão mau
Никогда не пустыня и не так плохо
Quando se tem um amor seu
Когда есть любовь, только ее





Writer(s): Dani Black, Zelia Duncan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.