Paroles et traduction Elba Ramalho - Xamego
O
xamego
dá
prazer,
o
xamego
faz
sofrer
O
xamego
доставляет
удовольствие,
xamego
заставляет
страдать
O
xamego
as
vezes
dói,
as
vezes
não
O
xamego
иногда
болит,
иногда
не
O
xamego
as
vezes
rói
o
coração
O
xamego
раз
съедает
сердце
Todo
mundo
quer
saber
o
que
é
o
xamego
Каждый
хочет
знать,
что
такое
xamego
Ninguém
sabe
se
ele
é
branco,
se
é
mulato
ou
negro
Никто
не
знает,
если
он
белый,
если
это
мулаты
или
черный
(Ninguém
sabe
se
ele
é
branco,
se
é
mulato
ou
negro)
(Никто
не
знает,
если
он
белый,
если
это
мулаты
или
черный)
Quem
não
sabe
o
que
é
xamego,
pede
pra
vovó
Кто
не
знает,
что
такое
xamego,
у?
бабушка
Que
já
tem
setenta
anos
e
ainda
quer
xodó
Что
уже
семьдесят
лет,
и
все
еще
хотите
xodo
Reclama
noite
e
dia
por
viver
tão
só
Жалуется,
день
и
ночь
жить
так
просто
(E
reclama
noite
e
dia
por
viver
tão
só)
(И
жалуется,
день
и
ночь
жить
так
просто)
Ai
que
xodó,
ai
que
xamego,
ai
que
chorinho
bom
Ai,
которые
xodo,
ai,
которые
xamego,
ai,
которые
chorinho
хорошо
Chega
mais
um
bocadinho
sem
sair
do
tom
Приходит
с
тем
миром,
не
выходя
из
тона
Meu
comprade
chegadinho,
ai
que
xamego
bom
Мой
comprade
chegadinho,
ai,
которые
xamego
bom
Ai
que
xamego
bom,
ai
que
xamego
bom
Ai,
которые
xamego
bom,
ai,
которые
xamego
bom
(Meu
comprade
chegadinho,
ai
que
xamego
bom)
(Мой
comprade
chegadinho,
ai,
которые
xamego
bom)
(Ai
que
xamego
bom,
ai
que
xamego
bom)
(Ai,
которые
xamego
bom,
ai,
которые
xamego
bom)
O
xamego
dá
prazer,
o
xamego
faz
sofrer
O
xamego
доставляет
удовольствие,
xamego
заставляет
страдать
O
xamego
as
vezes
dói,
(as
vezes
não)
O
xamego
иногда
болит,
иногда
нет)
O
xamego
as
vezes
rói
(o
coração)
O
xamego
раз
съедает
(сердце)
Todo
mundo
quer
saber
o
que
é
o
xamego
Каждый
хочет
знать,
что
такое
xamego
Ninguém
sabe
se
ele
é
branco,
se
é
mulato
ou
negro
Никто
не
знает,
если
он
белый,
если
это
мулаты
или
черный
(Ninguém
sabe
se
ele
é
branco,
se
é
mulato
ou
negro)
(Никто
не
знает,
если
он
белый,
если
это
мулаты
или
черный)
Quem
não
sabe
o
que
é
xamego,
pede
pra
vovó
Кто
не
знает,
что
такое
xamego,
у?
бабушка
Que
já
tem
setenta
anos
e
ainda
quer
xodó
Что
уже
семьдесят
лет,
и
все
еще
хотите
xodo
Reclama
noite
e
dia
por
viver
tão
só
Жалуется,
день
и
ночь
жить
так
просто
(E
reclama
noite
e
dia
por
viver
tão
só)
(И
жалуется,
день
и
ночь
жить
так
просто)
Ai
que
xodó,
ai
que
xamego,
ai
que
chorinho
bom
Ai,
которые
xodo,
ai,
которые
xamego,
ai,
которые
chorinho
хорошо
Toca
mais
um
bocadinho
sem
sair
do
tom
Соприкасается
с
тем
миром,
не
выходя
из
тона
Meu
comprade
chegadinho,
ai
que
xamego
bom
Мой
comprade
chegadinho,
ai,
которые
xamego
bom
Ai
que
xamego
bom,
ai
que
xamego
bom
Ai,
которые
xamego
bom,
ai,
которые
xamego
bom
(Meu
comprade
chegadinho,
ai
que
xamego
bom)
(Мой
comprade
chegadinho,
ai,
которые
xamego
bom)
(Ai
que
xamego
bom,
ai
que
xamego
bom)
(Ai,
которые
xamego
bom,
ai,
которые
xamego
bom)
O
xamego
dá
prazer,
o
xamego
faz
sofrer
O
xamego
доставляет
удовольствие,
xamego
заставляет
страдать
O
xamego
as
vezes
dói,
(as
vezes
não)
O
xamego
иногда
болит,
иногда
нет)
O
xamego
as
vezes
rói
(o
coração)
O
xamego
раз
съедает
(сердце)
Todo
mundo
quer
saber
o
que
é
o
xamego
Каждый
хочет
знать,
что
такое
xamego
Ninguém
sabe
se
ele
é
branco,
se
é
mulato
ou
negro
Никто
не
знает,
если
он
белый,
если
это
мулаты
или
черный
(Ninguém
sabe
se
ele
é
branco,
se
é
mulato
ou
negro)
(Никто
не
знает,
если
он
белый,
если
это
мулаты
или
черный)
Quem
não
sabe
o
que
é
xamego,
pede
pra
vovó
Кто
не
знает,
что
такое
xamego,
у?
бабушка
Que
já
tem
setenta
anos
e
ainda
quer
xodó
Что
уже
семьдесят
лет,
и
все
еще
хотите
xodo
Reclama
noite
e
dia
por
viver
tão
só
Жалуется,
день
и
ночь
жить
так
просто
(E
reclama
noite
e
dia
por
viver
tão
só)
(И
жалуется,
день
и
ночь
жить
так
просто)
Ai
que
xodó,
ai
que
xamego,
ai
que
chorinho
bom
Ai,
которые
xodo,
ai,
которые
xamego,
ai,
которые
chorinho
хорошо
Toca
mais
um
bocadinho
sem
sair
do
tom
Соприкасается
с
тем
миром,
не
выходя
из
тона
Meu
comprade
chegadinho,
ai
que
xamego
bom
Мой
comprade
chegadinho,
ai,
которые
xamego
bom
Ai
que
xamego
bom,
ai
que
xamego
bom
Ai,
которые
xamego
bom,
ai,
которые
xamego
bom
(Meu
comprade
chegadinho,
ai
que
xamego
bom)
(Мой
comprade
chegadinho,
ai,
которые
xamego
bom)
(Ai
que
xamego
bom,
ai
que
xamego
bom)
(Ai,
которые
xamego
bom,
ai,
которые
xamego
bom)
Meu
comprade
chegadinho,
ai
que
xamego
bom
Мой
comprade
chegadinho,
ai,
которые
xamego
bom
Ai
que
xamego
bom,
ai
que
xamego
bom
Ai,
которые
xamego
bom,
ai,
которые
xamego
bom
(Meu
comprade
chegadinho,
ai
que
xamego
bom)
(Мой
comprade
chegadinho,
ai,
которые
xamego
bom)
(Ai
que
xamego
bom,
ai
que
xamego
bom)
(Ai,
которые
xamego
bom,
ai,
которые
xamego
bom)
Meu
comprade
chegadinho,
ai
que
xamego
bom
Мой
comprade
chegadinho,
ai,
которые
xamego
bom
Xamego
bom,
xamego
bom
Xamego
bom,
xamego
bom
(Meu
comprade
chegadinho,
ai
que
xamego
bom)
(Мой
comprade
chegadinho,
ai,
которые
xamego
bom)
(Ai
que
xamego
bom,
ai
que
xamego
bom)
(Ai,
которые
xamego
bom,
ai,
которые
xamego
bom)
Meu
comprade
chegadinho,
ai
que
xamego
bom
Мой
comprade
chegadinho,
ai,
которые
xamego
bom
Ai
que
xamego,
xamego,
xamego,
que
xamego
bom
Ai,
которые
xamego,
xamego,
xamego,
что
xamego
bom
(Meu
comprade
chegadinho,
ai
que
xamego
bom)
(Мой
comprade
chegadinho,
ai,
которые
xamego
bom)
(Ai
que
xamego
bom,
ai
que
xamego
bom)
(Ai,
которые
xamego
bom,
ai,
которые
xamego
bom)
Meu
comprade
chegadinho,
ai
que
xamego
bom
Мой
comprade
chegadinho,
ai,
которые
xamego
bom
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luiz Gonzaga, Miguel Lima
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.