Paroles et traduction Elbow - All Disco

All Disco

Young man with a bruised old soul
One snap to bring you back
Hands black with smudging the night into day
There's lend time in the alley, you could slip away
But there are still fences to squeeze through
And I'll reach you, spirits to cancel

Come to the river sun
Let your obsession go
Gone to the river sun
What does it prove if you die for a tune
It's really all disco
Everything
Everything

Let's join the yellow eyed snuck flies
Rejoicing in choices they made
Let's be a bird laughing at not having learned
Let's be a hundred and five you and I
And sing out a tune of regret to the moon
Peverted old timers
I'll feed you one liners

Come to the river sun
Let the obsession go
What does it prove if you die for a tune
It's really all disco
What does it prove if you die for a tune
Don't you know it's all disco?
Everything

I can hear how deep you're going
Pull the cord
I can feel your tempo slowing
Pull the cord

Come to the river sun
Let your obsession go
What does it prove if you die for a tune
It's really all disco
What does it prove if you die for a tune
Don't you know it's all disco
Everything
Everything

Вся эта дискотека

Молодой человек с израненной старой душой,
Один щелчок, чтобы вернуть тебя обратно,
Руки черные от размазывания ночи по дню,
В переулке есть время одолжить, ты могла бы ускользнуть,
Но всё ещё есть заборы, через которые нужно протиснуться,
И я доберусь до тебя, развею твои призраки.

Приди к речному солнцу,
Отпусти свою одержимость,
Ушла к речному солнцу,
Что это докажет, если ты умрешь за мелодию?
Ведь это всё просто дискотека,
Всё,
Абсолютно всё.

Давай присоединимся к желтоглазым скрытным мухам,
Радующимся сделанному выбору,
Давай будем птицей, смеющейся над тем, что ничему не научилась,
Давай будем столетними, ты и я,
И пропоём луне песню сожаления,
Извращенные старички,
Я буду потчевать тебя остротами.

Приди к речному солнцу,
Отпусти одержимость,
Что это докажет, если ты умрешь за мелодию?
Ведь это всё просто дискотека,
Что это докажет, если ты умрешь за мелодию?
Разве ты не знаешь, что это всё дискотека?
Всё.

Я слышу, как глубоко ты погружаешься,
Дерни за шнур,
Я чувствую, как твой темп замедляется,
Дерни за шнур.

Приди к речному солнцу,
Отпусти свою одержимость,
Что это докажет, если ты умрешь за мелодию?
Ведь это всё просто дискотека,
Что это докажет, если ты умрешь за мелодию?
Разве ты не знаешь, что это всё дискотека?
Всё,
Абсолютно всё.