Paroles et traduction Elbow - An Imagined Affair
A
sky
as
black
as
regret
Небо
черное,
как
сожаление.
Is
rolling
aside
for
the
blue
Катится
в
сторону
для
синевы.
Impossible
face
to
forget
Невозможно
забыть
лицо.
These
feelings
belong
in
a
zoo
Эти
чувства
принадлежат
зоопарку.
She
brings
the
morning
Она
приносит
утро.
She
brings
the
morning
sun
Она
приносит
утреннее
солнце.
So
lost
in
the
sound
of
her
voice
Так
потерялась
в
звуке
ее
голоса.
I
don't
even
hear
the
words
Я
даже
не
слышу
слов.
When
she
says
come
on
get
out
Когда
она
говорит:
"Давай,
убирайся!"
The
past
will
find
us
out
Прошлое
найдет
нас.
Come
on
get
out
please
Давай,
убирайся,
пожалуйста!
And
don't
breathe
a
word
И
не
вздыхай
ни
слова.
She
brings
the
morning
Она
приносит
утро.
She
brings
the
morning
sun
Она
приносит
утреннее
солнце.
But
all
this
an
imagined
affair
Но
все
это
воображаемое
дело.
While
sitting
in
a
bar
spilling
in
a
bar
Сидя
в
баре,
разливаясь
в
баре.
I
drink
until
the
doorman
is
a
Christmas
tree
Я
пью,
пока
портье
не
станет
рождественской
елкой.
And
my
speech
is
just
a
gas
leak
И
моя
речь-всего
лишь
утечка
газа.
She
brings
the
morning
Она
приносит
утро.
She
brings
the
morning
sun
Она
приносит
утреннее
солнце.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JUPP RICHARD BARRY, POTTER CRAIG LEE, POTTER MARK ELLIS, GARVEY GUY EDWARD JOHN, TURNER PETER JAMES
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.