Elbow - Her to the Earth - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand Elbow - Her to the Earth




Her to the Earth
Sie zur Erde
We live in a troubling age
Wir leben in einer beunruhigenden Zeit
Falling leaves in an unearthly autumn light
Fallende Blätter in einem unheimlichen Herbstlicht
Become the frame and chip my curse away
Werden zum Rahmen und brechen meinen Fluch hinweg
Above the waves, you can still see where we drown
Über den Wellen kannst du noch sehen, wo wir ertrinken
No looking down
Nicht nach unten schauen
Oblivion's oblivion
Des Vergessens Vergessen
You're not the be and end-all
Du bist nicht das A und O
You breathe the city air, you count the carrion
Du atmest die Stadtluft, du zählst das Aas
You're not the be and end-all
Du bist nicht das A und O
You've got pain, you've got rage
Du hast Schmerz, du hast Wut
Well, we'll hold the front page
Nun, wir werden die Titelseite füllen
We live in a troubling age
Wir leben in einer beunruhigenden Zeit
All the breaths is a chorus of peace tonight
Alle Atemzüge sind heute Nacht ein Chor des Friedens
I kiss your name and fold your words away
Ich küsse deinen Namen und falte deine Worte weg
Above the clouds, big sister does her rounds
Über den Wolken dreht die große Schwester ihre Runden
And sees us both so clear from 30 worlds away
Und sieht uns beide so klar aus 30 Welten Entfernung
Her to the Earth as I to you forever
Sie zur Erde, wie ich zu dir für immer
The gentle circling
Das sanfte Kreisen
The endless circling
Das endlose Kreisen
Her to the Earth as I to you forever
Sie zur Erde, wie ich zu dir für immer
And if I hold your gaze
Und wenn ich deinen Blick halte
How you take to the stage
Wie du die Bühne betrittst
We live in a troubling age
Wir leben in einer beunruhigenden Zeit
But the world has given me arms for you
Aber die Welt hat mir Arme für dich gegeben
Stay, my bonny girl, stay
Bleib, mein schönes Mädchen, bleib
I couldn't leave, go, if I wanted to
Ich könnte nicht gehen, selbst wenn ich wollte
All roads lead to your door
Alle Wege führen zu deiner Tür
Since moonlight honoured our first embrace
Seit der Mondschein unsere erste Umarmung ehrte
Stay, my bonny girl, stay
Bleib, mein schönes Mädchen, bleib
Stay, my bonny girl, stay
Bleib, mein schönes Mädchen, bleib
Stay, my bonny girl, stay
Bleib, mein schönes Mädchen, bleib
Stay, my bonny girl, stay
Bleib, mein schönes Mädchen, bleib
Stay, my bonny girl, stay
Bleib, mein schönes Mädchen, bleib
Stay, my bonny girl, stay
Bleib, mein schönes Mädchen, bleib





Writer(s): Guy Edward John Garvey, Craig Lee Potter, Mark Potter, Peter James Turner, Alex Reeves


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.