Paroles et traduction Elbow - Is It a Bird

Is It a Bird

Is it a bird?
Is it a plane?

Or is it a jettisoned beautiful warrior's soul
Blazing 'cross the sky on its way back home?

Is it a plane?

Or is it a jettisoned beautiful warrior's soul
Blazing 'cross the sky on its way back home?

Is it a plane?

Or is it a jettisoned beautiful warrior's soul
Blazing 'cross the sky on its way back home?

Or is it a jettisoned beautiful warrior's soul
Blazing 'cross the sky on its way back home?

Home
Home
Home

Это птица?

Это птица, любимая?
Это самолет?

Или это выброшенная в небо душа прекрасного воина,
Пылающая в небе, летящая домой?

Это самолет?

Или это выброшенная в небо душа прекрасного воина,
Пылающая в небе, летящая домой?

Это самолет?

Или это выброшенная в небо душа прекрасного воина,
Пылающая в небе, летящая домой?

Или это выброшенная в небо душа прекрасного воина,
Пылающая в небе, летящая домой?

Домой,
домой,
домой.