Kindling - Elbow traduction en russe

Kindling

Had a circular saw blade
Where I should have had a heart
I was trusted, I adored her
And I tore it all apart

Twin moons on a millpond
From a tumbledown barn
I can still taste the heat of the sun on her skin in my arms

I could fold to the cold of these
January streets
But your smile in the half-light was
Pure pillow print cheek
I will be far away for a while
But my heart's staying put
Warming and guarding and guiding
The one that I love
Warming and guarding and guiding
The one that I love

The silence and the waiting and the rush of all aboard
Fifty souls to a carriage I'm trying hard to be ignored
Then my telephone shakes into life and I see your name
And the wheat fields explode into gold either side of the train
And the wheat fields explode into gold either side of the train
And the wheat fields explode into gold

Разжигание

Вместо сердца у меня был
Диск циркулярной пилы,
Мне доверяли, я тебя обожал,
А я всё разрушил.

Два отражения луны на пруду,
Вид из полуразрушенного сарая.
Я до сих пор чувствую тепло солнца на твоей коже в моих объятиях.

Я мог бы сдаться холоду этих
Январских улиц,
Но твоя улыбка в полумраке,
Чистая, как след от подушки на щеке.
Я буду далеко какое-то время,
Но моё сердце остаётся здесь,
Согревая, оберегая и направляя
Ту, которую я люблю.
Согревая, оберегая и направляя
Ту, которую я люблю.

Тишина, ожидание и спешка "все на борт".
Пятьдесят душ в вагоне, я пытаюсь остаться незамеченным.
Вдруг мой телефон оживает, и я вижу твоё имя.
И пшеничные поля взрываются золотом по обе стороны от поезда.
И пшеничные поля взрываются золотом по обе стороны от поезда.
И пшеничные поля взрываются золотом.