Paroles et traduction Elbow - Not a Job

Not a Job

Pull the final splinters
Of missing picture winters
You have to give yourself a break

What's the fascination?
With lovers at the station
You have to tear yourself away

The dream again nobody understands
Walkin' through the long grass on your hands
It's not a job to do today
Sleep it off

Words to make her stay, you said
Leave me and the plants die
A panic smile across your face

Corrugated brow line
An' hissing bitter punchline
Call when you can tie your lace

The dream again nobody understands
Walkin' through the long grass on your hands
It's not a job to do today
Sleep it off
Sleep it off
Sleep it off

Hissing bitter punchline
Hissing bitter punchline
Bitter punchline

Hissing bitter punchline
Hissing bitter punchline
Bitter punchline

The dream again nobody understands
Walkin' through the long grass on your hands
It's not a job to do today

You rule my world
You rule my world, my brother
You rule my world
You rule my world, compadre
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)

Не работа

Вытаскиваю последние занозы
Зим без целой картины
Ты должна дать себе передышку

Что за увлечение?
Влюблёнными на вокзале
Ты должна оторваться от этого

Сон опять никто не понимает
Идти по высокой траве на руках
Это не работа на сегодня
Отоспись

Слова, чтобы удержать тебя, сказал я
Оставь меня, и растения умрут
Паническая улыбка на твоём лице

Нахмуренный лоб
И шипящая горькая острота
Звони, когда сможешь завязать шнурки

Сон опять никто не понимает
Идти по высокой траве на руках
Это не работа на сегодня
Отоспись
Отоспись
Отоспись

Шипящая горькая острота
Шипящая горькая острота
Горькая острота

Шипящая горькая острота
Шипящая горькая острота
Горькая острота

Сон опять никто не понимает
Идти по высокой траве на руках
Это не работа на сегодня

Ты правишь моим миром
Ты правишь моим миром, брат мой
Ты правишь моим миром
Ты правишь моим миром, компадре
(Эй, эй, эй, эй)
(Эй, эй, эй)