Paroles et traduction Eldar Kedem - יש כאן גבר

יש כאן גבר

השמש שוב איתי
יצאתי לאוויר
נושם לרגעים קטנים
שינוי בהרגלים
הגוף שלי תדר
מחפש לו תחנה
הקור של דצמבר
החיים בהמתנה

חיפשתי לי בית
מצאתי אותך
בואי ונוריד את המסך

יש כאן גבר שרוצה אותך
להיות זה שאוהב
מוכן להיפתח
להתערבב בך
יש כאן גבר שרוצה איתך
בואי ונצא עכשיו מהמקלט

עברתי תקופה קשה
שבוי בתוך הראש
נתקעתי בקירות
ראיתי את הסוף
שותה כוסות יין
בשעות מאוחרות
אני ואת שניים
יהיה כואב פחות

בחדר וחצי
כבר עשינו שמות
עכשיו, בואי ונשבור את הקירות

יש כאן גבר שרוצה אותך
להיות זה שאוהב
מוכן להיפתח
להתערבב בך
יש כאן גבר שרוצה איתך
בואי ונצא עכשיו מהמקלט

מהמקלט הזה, בואי ונצא

Здесь есть мужчина

Солнце снова со мной,
Я вышел на воздух.
Дышу маленькими глотками,
Меняю привычки.
Мое тело - частота,
Ищущая свою волну.
Декабрьский холод,
Жизнь на паузе.

Я искал себе дом,
И нашел тебя.
Давай снимем маски.

Здесь есть мужчина, который хочет тебя,
Быть тем, кто любит,
Готов открыться,
Раствориться в тебе.
Здесь есть мужчина, который хочет быть с тобой.
Давай выйдем сейчас из убежища.

Я прошел через тяжелые времена,
Плененный собственными мыслями,
Бьюсь о стены,
Вижу конец.
Пью бокалы вина
В поздние часы.
Я и ты вдвоем,
Будет меньше боли.

В этой комнате
Мы уже натворили дел.
А теперь давай сломаем эти стены.

Здесь есть мужчина, который хочет тебя,
Быть тем, кто любит,
Готов открыться,
Раствориться в тебе.
Здесь есть мужчина, который хочет быть с тобой.
Давай выйдем сейчас из убежища.

Из этого убежища, давай выйдем.