Paroles et traduction Eldon - Fighting!

Fighting!

더 많은 꿈 많은 날 지켜봐 주고파
이 말 지키지 못한 날 용서해
더 많은 숨 많은 밤 나눴던 온기가
널 안기엔 너무나 뜨거웠나 봐

널 응원해 너의 모든 게
다 잘 되길 바라 나완 다르게
괜찮아 오 나는 괜찮아
괜찮아 오 나는 괜찮아

I'm rooting for you every day
You'll be going to the orbit just not like me
혹시나 하는 걱정은 하지 마
괜찮아 오 나는 괜찮아

힘들어하지 마 할 만큼 했잖아 여기까진 것 같애
미안해 가지 마 내게로 돌아와 이런 말은 안 할게
예쁜 말 하고 싶은데 영 소질은 없는 것 같애
사실은 앞으로 네가 내 음악을 들으며 가끔 울었으면 해

I've been through those lonely days
모두 잘 지내니
아냐 나는 괜찮아 내 목소리가 어디가
정말 아무 일 없다니까 오히려 그게 좀 문제야

널 응원해 너의 모든 게
다 잘 되길 바라 나완 다르게
괜찮아 오 나는 괜찮아
괜찮아 오 나는 괜찮아

I'm rooting for you every day
You'll be going to the orbit just not like me
혹시나 하는 걱정은 하지 마
괜찮아 오 나는 괜찮아

Well, I've been through those lonely days
나만 빼고 다 사랑받는 것 같애
애석하게도 얄궂게 나만 혼자네

널 응원해 너의 모든 게
다 잘 되길 바라 나완 다르게
괜찮아 오 나는 괜찮아
괜찮아 오 babe I'm doin fine

널 응원해 너의 모든 게
다 잘 되길 바라 나완 다르게
혹시나 하는 걱정은 하지 마
괜찮아 오 나는 괜찮아

Doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo
Oh, hmm, oh-oh

Doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo
Oh, hmm, no

Fighting!

I want to watch over you for many more dreams and days
Forgive me for the day I can't keep this promise
The warmth of many more nights we shared
Was the heat too much for me to hold you?

I'm cheering for you, everything about you
I wish you all the best, I'm different now
It's okay, oh I'm okay
It's okay, oh I'm okay

I'm rooting for you every day
You'll be going to the orbit just not like me
Don't worry about what ifs
It's okay, oh I'm okay

Don't struggle, you've done enough to get this far
I'm sorry, don't go, come back to me, I won't say things like this
I want to say something nice, but I don't seem to have any talent for it
Actually, I hope that in the future, you will cry sometimes when you listen to my music

I've been through those lonely days
Is everyone doing well?
No, I'm okay, what's wrong with my voice?
I'm telling you, I'm fine, that's actually a bit of a problem

I'm cheering for you, everything about you
I wish you all the best, I'm different now
It's okay, oh I'm okay
It's okay, oh I'm okay

I'm rooting for you every day
You'll be going to the orbit just not like me
Don't worry about what ifs
It's okay, oh I'm okay

Well, I've been through those lonely days
It seems like everyone is loved except me
Sadly, ironically, I'm the only one alone

I'm cheering for you, everything about you
I wish you all the best, I'm different now
It's okay, oh I'm okay
It's okay, oh, babe, I'm doin' fine

I'm cheering for you, everything about you
I wish you all the best, I'm different now
Don't worry about what ifs
It's okay, oh I'm okay

Doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo
Oh, hmm, oh-oh

Doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo
Oh, hmm, no