Paroles et traduction Eldzhey feat. yngluv - Apteka

Apteka

Я, я
Sayonara Boy

Набери мне завтра, когда я буду в норме
Никто не должен знать, детка, о моём симптоме
От твоей любви у меня появился толлер
Я потерял себя в аптеке и алкоголе

Вырви мне мотор, чтобы я был неподвижен
Ты всего лишь сон, от которого едет крыша
Нигде не купить то, от чего снова задышим
Выстрели в меня, если опять к тебе приближусь
Я намного хуже, чем думают твои предки
Доктор не поможет от тебя найти таблетки
Весь бардак с башки летит прямо в мои заметки
Дохуя серьёзные, а внутри мы малолетки

Набери мне завтра, когда я буду в норме
Никто не должен знать, детка, о моём симптоме
От твоей любви у меня появился толлер
Чувствовать тебя, значит оставаться в коме

Набери мне завтра, когда я буду в норме
Никто не должен знать, детка, о моём симптоме
От твоей любви у меня появился толлер
Я потерял себя в аптеке и алкоголе

Со мной female, так мало времени
Никаких family, никаких family
На дне стакана купается аспирин
Что мы наделали? Что мы наделали?

Нету проблем с законом наконец-то
Ищу снова по-новой себе место
Курю сигу на балконе в самом центре
После ночного концерта (Концерта)
Против лома нет приёма, если мы у меня дома
Подарю тебе на память что-то из гардероба
Детка, я могу любить, да
Но только ненадолго

Со мной female, так мало времени
Никаких family, никаких family
На дне стакана купается аспирин
Что мы наделали? Что мы наделали?

Набери мне завтра, когда я буду в норме
Никто не должен знать, детка, о моём симптоме
От твоей любви у меня появился толлер
Я потерял себя в аптеке и алкоголе
Набери мне завтра, когда я буду в норме
Никто не должен знать, детка, о моём симптоме
От твоей любви у меня появился толлер
Я потерял себя в аптеке и алкоголе

Набери мне за—
Набери мне за—
От твоей любви
Потерял себя в аптеке и алкоголе

Pharmacie

Moi, moi
Sayonara Boy

Appelle-moi demain, quand je serai remis
Personne ne doit savoir, ma chérie, mon symptôme
De ton amour, j'ai développé une tolérance
Je me suis perdu dans la pharmacie et l'alcool

Arrache-moi le moteur pour que je sois immobile
Tu n'es qu'un rêve qui me fait tourner la tête
On ne peut acheter nulle part ce qui nous fera respirer à nouveau
Tire-moi dessus si je m'approche de toi à nouveau
Je suis bien pire que ce que pensent tes ancêtres
Le médecin ne pourra pas m'aider à trouver des pilules pour toi
Tout le bordel de ma tête va directement dans mes notes
On est vachement sérieux, mais au fond, on est des gamins

Appelle-moi demain, quand je serai remis
Personne ne doit savoir, ma chérie, mon symptôme
De ton amour, j'ai développé une tolérance
Te sentir, c'est rester dans le coma

Appelle-moi demain, quand je serai remis
Personne ne doit savoir, ma chérie, mon symptôme
De ton amour, j'ai développé une tolérance
Je me suis perdu dans la pharmacie et l'alcool

Avec moi une fille, si peu de temps
Pas de famille, pas de famille
Au fond du verre, l'aspirine se baigne
Qu'est-ce qu'on a fait ? Qu'est-ce qu'on a fait ?

Plus de problèmes avec la loi enfin
Je recherche à nouveau une place pour moi
Je fume une clope sur le balcon au centre-ville
Après le concert de nuit (Concert)
Il n'y a pas de remède contre le fer, si on est chez moi
Je te donnerai en souvenir quelque chose de ma garde-robe
Ma chérie, je peux aimer, oui
Mais pas pour longtemps

Avec moi une fille, si peu de temps
Pas de famille, pas de famille
Au fond du verre, l'aspirine se baigne
Qu'est-ce qu'on a fait ? Qu'est-ce qu'on a fait ?

Appelle-moi demain, quand je serai remis
Personne ne doit savoir, ma chérie, mon symptôme
De ton amour, j'ai développé une tolérance
Je me suis perdu dans la pharmacie et l'alcool
Appelle-moi demain, quand je serai remis
Personne ne doit savoir, ma chérie, mon symptôme
De ton amour, j'ai développé une tolérance
Je me suis perdu dans la pharmacie et l'alcool

Appelle-moi de—
Appelle-moi de—
De ton amour
Je me suis perdu dans la pharmacie et l'alcool