Ele - Volverán Esos Momentos (Spot Tv) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ele - Volverán Esos Momentos (Spot Tv)




Volverán Esos Momentos (Spot Tv)
These Moments Will Return (TV Ad)
Uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh
Eh-yeh-eh
Eh-yeh-eh
Dicen que al mal tiempo buena cara
They say that when the going gets tough, the tough get going
Que has salido de peores
That you have gotten through worse
Pero el dinero es cobarde y contagia sus temores
But money is cowardly and spreads its fears
El dinero no es dinero
Money is not money
El dinero es el esfuerzo
Money is effort
Lo difícil que es ganarlo y lo sencillo que es perderlo
How hard it is to earn and how easy it is to lose
Esto pasará seguro
This will pass, for sure
Este no es nuestro destino
This is not our destiny
Lo importante aquí es que nadie se quede por el camino
The important thing here is that no one is left behind
Y volverán esos momentos
And those moments will return
De las cosas cotidianas
Of the everyday things
Una cena con amigos, un beso cada mañana
Dinner with friends, a kiss every morning
De gastarlo en cosas simples
To spend it on simple things
Que parecen muy complejas
That seem very complex
Cumpleaños infantiles, sonrisas de oreja a oreja
Children's birthdays, smiles from ear to ear
Vacaciones en la playa
Beach vacations
Con verbenas en las plazas
With festivals in the squares
Y brindar por esos días que nos quedamos en casa
And toasting for those days we stayed home





Writer(s): Elena Iturrieta, Leandro Raposo, Pablo Cebrián


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.