Paroles et traduction Elea - sangue

sangue

Canto un′altra canzone d'amore
Tra le pagine ho scritto di te
Sento il suono delle tue parole
Nella testa mi sembrano vuote
Perché sei
Voluto andare via
E ora sei
Solo una fantasia

Ora bevo di nuovo alla goccia
Una sera di estate e
Vedo le tue manie più perverse
Riflettersi dentro di me
Come sei
Poco sincero
E ora sei
Sparito davvero

Sulla pelle scritto col sangue
E nel sangue finirà
Sarò benzina per le tue fiamme
Ma non so più chi vincerà
Tra noi tra noi

Hai venduto quello che ti ho dato
Alla corte del diavolo per
Un′amore obbediente e silente
Che compiaccia solo te
Ma io
Non cerco pace
E sai
Che ti troverò

Non nascondere le tue bugie
Il peccato lo sai verrà a galla
Oltre i limiti della follia
Fino a quando non sorgerà l'alba
Non ti farò
Scappare via da qui
Tu devi pagare
Per il mio dolore

Sulla pelle scritto col sangue
E nel sangue finirà
Sarò benzina per le tue fiamme
Ma non so più chi vincerà
Tra noi tra noi

sangue

I sing another love song
I wrote about you between the pages
I hear the sound of your words
In my head, they feel empty
Because you
Want to go away
You are now
Just a fantasy

Now I drink another drop
A summer evening and
I see your most perverse quirks
Reflected inside of me
How
Little sincere
You are now
Really gone

Written on the skin with blood
And will end in blood
I will be gasoline for your flames
But I don't know who will win anymore
Between us

Sold what I gave you
To the court of the devil for
An obedient and silent love
That only pleases you
But I
Don't look for peace
You know it
I'll find you

Don't hide your lies
You know sin will come to light
Beyond the limits of madness
Until the dawn arises
I won't let you
Run away from here
You must pay
For my pain

Written on the skin with blood
And will end in blood
I will be gasoline for your flames
But I don't know who will win anymore
Between us