Paroles et traduction Electra feat. Neue Elbland Philharmonie & Chor Hoyerswerda - Nie Zuvor ...

Und der Abend ist gekommen,
Wie ein großes sanftes Tier.
Hat die Trauer fortgenommen
Und ich lieg ganz nah bei dir.
Morgen werden wir uns trennen,
Für eine unbestimmte Zeit.
Und die letzten Stunden rennen uns davon, so gnadenlos, so gnadenlos
Und ich mache mich bereit.
Nie, nie zuvor hab ich dir so sehr vertraut.
Nie, nie zuvor hab ich so auf dich gebaut.
Um die Zeit zu überstehen.
Und die Zeit sie wird bezeugen,
Dass wir zueinander stehen.
Und kein Zweifel soll mich beugen,
Dass die Jahre schnell vergehen.
Das die Münder sich berühren,
Wenn ich wieder bei dir bin.
Das wir noch die Wärme spüren,
Die uns verloren scheint, verloren scheint.
Darin hab ich meinen Sinn.
Nie, nie zuvor hab ich dir so sehr vertraut.
Nie, nie zuvor hab ich so auf dich gebaut.
Um die Zeit zu verstehen.

И наступил вечер,
Как большое нежное животное.
Унес скорбь
И я лежу совсем рядом с тобой.
Завтра мы расстанемся,
На неопределенный срок.
И последние часы бегут от нас, такие беспощадные, такие беспощадные
И я готовлюсь.
Никогда, никогда раньше я так не доверял тебе.
Никогда, никогда раньше я так на тебя не строил.
Чтобы скоротать время.
И время, которое она засвидетельствует,,
Что мы стоим друг перед другом.
И никаких сомнений не должно склонять меня,
Что годы проходят быстро.
Что рты касаются друг друга,
Когда я вернусь к тебе.
Что мы все еще чувствуем тепло,
Которая кажется нам потерянной, кажется потерянной.
В этом у меня есть свой смысл.
Никогда, никогда раньше я так не доверял тебе.
Никогда, никогда раньше я так на тебя не строил.
Чтобы понять время.