Paroles et traduction Electra - Ganz starke Frauen

Seh seh dir an ihren Glanz auf dem Laufsteg,
Siehst ihr Make-Up kein Gesicht.
Du hast geglaubt für dein Glück reicht die Haut einer Schönheit,
Zahl deinen Preis für das Spiel.
Ganz starke Frau′n erkennt man nicht am Outfit,
Nicht an den Augen und auch nicht am Gang.
Ganz starke Frau'n erkennt man nicht beim hinsehen,
Ganz starke Frau′n – die sind es heimlich,
Ganz starke Frau'n – sind es unheimlich,
Ganz starke Frau'n.
Leg deine Hand auf die Gier die du dir verzeihen willst,
Sieh diese Frau gibt sich her.
Du hast geglaubt ihre Macht spielt unendlich in dein Leben,
Doch dein Gefühl sagt dir mehr.
Ganz starke Frau′n erkennt man nicht am Outfit,
Nicht an den Augen und auch nicht am Gang.
Ganz starke Frau′n erkennt man nicht beim hinsehen,
Ganz starke Frau'n – die sind es heimlich,
Ganz starke Frau′n – sind es unheimlich,
Ganz starke Frau'n.

Seh seh dir an свой блеск на подиуме,
Не вижу ее лица в макияже.
Ты верил, что для твоего счастья достаточно кожи красавицы,
Заплатите свой приз за игру.
Очень сильная женщина, которую вы не узнаете по наряду,
Не по глазам и не по походке тоже.
Очень сильная женщина, которую вы не узнаете, когда смотрите,
Очень сильная женщина - они тайно,
Очень сильная женщина'n - это страшно,
Очень сильная женщина.
Положи руку на жадность, которую ты хочешь себе простить,
Посмотри, эта женщина дает себя знать.
Вы верили, что их сила бесконечно играет в вашей жизни,
Но твое чувство говорит тебе больше.
Очень сильная женщина, которую вы не узнаете по наряду,
Не по глазам и не по походке тоже.
Очень сильная женщина, которую вы не узнаете, когда смотрите,
Очень сильная женщина - они тайно,
Очень сильная женщина'n - это страшно,
Очень сильная женщина.