Paroles et traduction Electric Guitar - Fresh Rolls

I scream out loud, but they hear nothing
I run to play, but they see hunting
I wear a dress; they think I'm gaudy
They see a man, but that's my body

I wanna make it with nobody's help except my own
But that's just fake shit if I'd ever know, oh
I wanna hold everything I can take and stay afloat
With too much weight, then I would drown; I'm so cold
I wanna take my case to court so I'll know that it's closed
Without a lawyer, though, I know I won't go
I wanna know if I can ever be fulfilled alone
'Cause that's what being happy is I hope
Hey

I've climbed along the same ridge
I've walked across the same bridge
Alone in time but not space
Through planes we met in this place

I wanna make it with nobody's help except my own
But that's just fake shit if I'd ever know, oh
I wanna hold everything I can take and stay afloat
With too much weight, then I would drown; I'm so cold
I wanna take my case to court so I'll know that it's closed
Without a lawyer, though, I know I won't go
I wanna know if I can ever be fulfilled alone
'Cause that's what being happy is I hope
Hey

Я громко кричу, но они ничего не слышат.
Я бегу играть, но они видят охоту.
Я ношу платье, они считают меня безвкусной.
Они видят человека, но это мое тело.

Я хочу сделать это без чьей-либо помощи, кроме своей собственной.
Но это просто фальшивое дерьмо, если бы я только знал, о
Я хочу удержать все, что могу взять, и остаться на плаву.
Слишком большой вес-и я утону; мне так холодно.
Я хочу передать свое дело в суд, чтобы знать, что оно закрыто.
Но я знаю, что не поеду туда без адвоката.
Я хочу знать смогу ли я когда нибудь удовлетвориться в одиночестве
Потому что это и есть счастье, я надеюсь.
Эй

Я взбирался на тот же гребень.
Я прошел по тому же мосту.
Один во времени, но не в пространстве.
Через самолеты мы встретились в этом месте.

Я хочу сделать это без чьей-либо помощи, кроме своей собственной.
Но это просто фальшивое дерьмо, если бы я только знал, о
Я хочу удержать все, что могу взять, и остаться на плаву.
Слишком большой вес-и я утону; мне так холодно.
Я хочу передать свое дело в суд, чтобы знать, что оно закрыто.
Но я знаю, что не поеду туда без адвоката.
Я хочу знать смогу ли я когда нибудь удовлетвориться в одиночестве
Потому что это и есть счастье, я надеюсь.
Эй