Paroles et traduction Electric Light Orchestra - 10538 Overture / Do Ya - Live

10538 Overture / Do Ya - Live

Next
Now, nice
That was, uh, that was the latest thing from us
If you haven′t bought it already go out and get it
We're gonna go from the, from the latest thing all the way back to the first
This is, uh, this is the original first recording from the Electric Light Orchestra
It′s called the 10538 Overture

Did you see your friend crying from his eyes today?
Did you see him run through the streets and far away?

Did you see him run? Did you see him fall?
Did his life flash by at the bedroom door?

Did you hear the news that came across the air today?
Someone has been found on the rocks down in the bay

Did you see him hide? Did you see him crawl?
Did his life mean more than it did before?

Well
In this life I've seen everything I can see, woman
I've seen babies that fly through the air hand in hand
I′ve seen babies dancing in the midnight sun
I′ve seen dreams that came from the heavenly skies above
I've seen old men crying at their own grave sides
And I′ve seen pigs all sitting watching picture slides

But I
Never seen nothin' like you

Do you, do you want my love?
(Woman)
Do you, do you want my faith?
(My lady)
Do you, do you want my mind?
(I′m sorry)
Do you, do you want my love?

10538 Увертюра / Ты - Концертная запись

Следующая
Итак, мило
Это была, э-э, это была наша последняя вещь
Если вы ещё не купили её, идите и купите
Мы пройдём путь от, от самой последней вещи до самой первой
Это, э-э, это первая оригинальная запись Electric Light Orchestra
Она называется 10538 Увертюра

Видела ли ты сегодня, как твой друг плакал?
Видела ли ты, как он бежал по улицам и далеко прочь?

Видела ли ты, как он бежал? Видела ли ты, как он упал?
Пронеслась ли его жизнь перед ним у дверей спальни?

Слышала ли ты новости, которые передавали сегодня по радио?
Кого-то нашли на скалах внизу в бухте

Видела ли ты, как он прятался? Видела ли ты, как он полз?
Стала ли его жизнь значить больше, чем раньше?

Что ж
В этой жизни я видел всё, что можно увидеть, женщина
Я видел младенцев, летающих по воздуху рука об руку
Я видел младенцев, танцующих в полночном солнце
Я видел сны, которые спускались с небес
Я видел стариков, плачущих у своих могил
И я видел свиней, сидящих и смотрящих слайды

Но я
Никогда не видел ничего подобного тебе

Хочешь ли ты, хочешь ли ты моей любви?
(Женщина)
Хочешь ли ты, хочешь ли ты моей верности?
(Моя госпожа)
Хочешь ли ты, хочешь ли ты моего разума?
(Прости)
Хочешь ли ты, хочешь ли ты моей любви?