Paroles et traduction Electric Light Orchestra - Boy Blue

Boy Blue

Hey, Boy Blue, can't you hear all the noise?
It's for you, all the town's waiting there
Let us go, there's a show like you ain't seen before
Welcome home, where you've been all these years?
Look around, all the crowd is in tears
It's so good to see you in the streets of your town
Hey, Boy Blue is back
Hey, Boy Blue is back
Hey, Boy Blue is back
Hey, Boy Blue is back
Hey, Boy Blue is back
Hey, Boy Blue is back
I've seen bold knights dropping down like flies
I've seen kings rolling in the mire
I've seen God point the finger of doom to our foes
I have fought in the holiest wars
I have smashed some of the holiest jaws
I've been jailed, been impaled, and been dragged through the world
One thing I have learnt through these years
Is that no man should be stricken with fear
It should be that he walks with no care in the world
So my friends, who are gathered today
Hear this clear, for I'll not further say
That no man shall cause me to take up arms again
Hey, Boy Blue is back
Hey, Boy Blue is back
Hey, Boy Blue is back
Hey, Boy Blue is back
Hey, Boy Blue is back
Hey, Boy Blue is back

Паренек в голубом

Эй, паренек в голубом, разве ты не слышишь весь этот шум?
Это для тебя, весь город ждет там
Пойдем, там такое представление, какого ты еще не видел
Добро пожаловать домой, где ты был все эти годы?
Оглянись, вся толпа в слезах
Так приятно видеть тебя на улицах твоего города
Эй, паренек в голубом вернулся
Эй, паренек в голубом вернулся
Эй, паренек в голубом вернулся
Эй, паренек в голубом вернулся
Эй, паренек в голубом вернулся
Эй, паренек в голубом вернулся
Я видел, как смелые рыцари падали, как мухи
Я видел королей, валяющихся в грязи
Я видел, как Бог направил перст судьбы на наших врагов
Я сражался в самых святых войнах
Я разбил несколько самых святых челюстей
Меня сажали в тюрьму, сажали на кол и таскали по всему миру
Одно я понял за эти годы
Это то, что ни один человек не должен быть охвачен страхом
Он должен ходить беззаботно по миру
Итак, друзья мои, собравшиеся сегодня,
Услышьте это ясно, ибо больше я не скажу
Что ни один человек не заставит меня снова взяться за оружие
Эй, паренек в голубом вернулся
Эй, паренек в голубом вернулся
Эй, паренек в голубом вернулся
Эй, паренек в голубом вернулся
Эй, паренек в голубом вернулся
Эй, паренек в голубом вернулся