Paroles et traduction Electric Light Orchestra - Confusion (Live)

Confusion (Live)

Everywhere the sun is shining
All around the world, it's shining
But cold winds blow across your mind
Confusion (confusion) - it's such a terrible shame
Confusion (confusion) - you don't know what you're saying
You've lost your love and you just can't carry on
(Can't carry on)
You feel there's no one there for you to lean on
(To lean on).
Every night you're out there, darling
You're always out there running
And I see that lost look in your eyes
Confusion (confusion) - I don't know what I should do
Confusion (confusion) - I leave it all up to you
You've lost your love and you just can't carry on
(Can't carry on)
You feel there's no one there for you to lean on
(To lean on).
Dark is the road you wander
And as you stand there under
The starry sky, you feel sad inside
Confusion (confusion) - you know, it's driving me wild
Confusion (confusion) - it comes as no big surprise
You've lost your love and you just can't carry on
(Can't carry on)
You feel there's no one there for you to lean on
(To lean on).
Confusion, confusion
Confusion, confusion.

Смятение (Live)

Солнце светит везде,
Во всем мире оно светит,
Но холодные ветры дуют в твоей душе.
Смятение (смятение) - какой ужасный позор.
Смятение (смятение) - ты не знаешь, что говоришь.
Ты потеряла свою любовь и просто не можешь продолжать.
(Не можешь продолжать).
Ты чувствуешь, что не на кого опереться.
(Опереться).
Каждую ночь ты там, дорогая,
Ты всегда бежишь куда-то,
И я вижу этот потерянный взгляд в твоих глазах.
Смятение (смятение) - я не знаю, что мне делать.
Смятение (смятение) - я оставляю все на твое усмотрение.
Ты потеряла свою любовь и просто не можешь продолжать.
(Не можешь продолжать).
Ты чувствуешь, что не на кого опереться.
(Опереться).
Темна дорога, по которой ты блуждаешь,
И когда ты стоишь там, под
Звездным небом, тебе грустно внутри.
Смятение (смятение) - знаешь, это сводит меня с ума.
Смятение (смятение) - это не стало большим сюрпризом.
Ты потеряла свою любовь и просто не можешь продолжать.
(Не можешь продолжать).
Ты чувствуешь, что не на кого опереться.
(Опереться).
Смятение, смятение
Смятение, смятение.