Paroles et traduction Electric Light Orchestra - Get a Hold of Myself (Take 2)
In
the
night
I
can
carry
on
till
the
dawn
В
ночи
я
могу
продолжать
до
рассвета.
In
the
morning
sun
comes
shining
Утром
светит
солнце.
I'm
sorry
that
I
made
you
cry
Прости,
что
заставил
тебя
плакать.
But
the
only
world
that
I
had
known
was
leavin'
out
life
alone
Но
единственный
мир,
который
я
знал,
был
оставлен
в
одиночестве.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Get
a
hold
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Get
a
hold
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Get
a
hold
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
Please,
believe
me,
now
my
life
has
changed
Пожалуйста,
поверь
мне,
теперь
моя
жизнь
изменилась.
I'm
so
sorry
that
I
caused
you
pain
Мне
так
жаль,
что
я
причинила
тебе
боль.
I'm
sorry
that
I
put
you
down
Мне
жаль,
что
я
уложил
тебя.
But
my
life
was
wrong
and
now
I
know
Но
моя
жизнь
была
неправильной,
и
теперь
я
знаю.
I
can't
stand
to
be
alone
Я
не
могу
выносить
одиночества.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Get
a
hold
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Get
a
hold
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Get
a
hold
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
(Do
you
believe?)
I
was
so
wrong,
yeah,
yeah,
yeah
(Ты
веришь?)
я
был
так
неправ,
да,
да,
да.
(Do
you
believe?)
I
was
so
wrong
(Ты
веришь?)
я
был
так
неправ.
Light
is
fadin',
slippin'
into
night
Свет
угасает,
ускользает
в
ночи.
I
don't
hear
you
and
you're
gone
from
sight
Я
не
слышу
тебя,
и
ты
исчезаешь
из
виду.
I'm
sorry
that
I've
done
you
wrong
Мне
жаль,
что
я
поступил
с
тобой
неправильно.
But
I've
seen
the
life
through
different
eyes
Но
я
видел
жизнь
другими
глазами.
And
darlin',
now
I
realise
И,
дорогая,
теперь
я
понимаю
...
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Get
a
hold
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
You
know
I
gotta
stop
Ты
знаешь,
я
должен
остановиться.
Get
a
hold
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Get
a
hold
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
(Do
you
believe?)
I
was
so
wrong,
yeah,
yeah
(Ты
веришь?)
я
был
так
неправ,
да,
да.
(Do
you
believe?)
I
was
so
wrong,
yeah
(Ты
веришь?)
я
был
так
неправ,
да.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Get
a
hold
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
You
know
I
gotta
stop
Ты
знаешь,
я
должен
остановиться.
Get
a
hold
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Get
a
hold
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Take
a
grip
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Get
a
hold
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Take
a
grip
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Oh,
get
a
hold
of
myself
О,
возьми
себя
в
руки.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Get
a
little
grip
of
myself
Возьми
себя
в
руки.
I
gotta
stop
Я
должен
остановиться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
ELO 2
date de sortie
17-01-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.