Paroles et traduction Electric Light Orchestra - Make U Stay

Make U Stay

Am I losing you?
In this living room
Tell me
Is this silence better here
Could it this be true?
Mmm
I wonder
I imagined
That you are always here
So you can let go and leave me
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Ah-ah-ah-ah (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (ah-ah-ah-ah)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Mm
That I noticed that
It is true
True from death eyes
Tell me
So you will always be here
You can let go of me
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Ah-ah-ah-ah (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (ah-ah-ah-ah)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
I (only I can make you stay)
(Only I can make you stay) can make you
Only I can make you stay
Only I can make you stay
(Only I can make you stay) I
(Only I can make you stay) imagined
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)
Only I can make you stay (only I can make you stay)

Заставлю тебя остаться

Я тебя теряю?
В этой гостиной,
Скажи мне,
Лучше ли эта тишина,
Неужели это правда?
Ммм
Мне интересно,
Я представлял,
Что ты всегда будешь рядом,
Ты можешь отпустить меня и уйти,
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
А-а-а-а (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (а-а-а-а)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Мм
Я заметил, что
Это правда,
Правда в глазах смерти,
Скажи мне,
Ты всегда будешь здесь,
Ты можешь отпустить меня,
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
А-а-а-а (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (а-а-а-а)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Я (только я могу заставить тебя остаться)
(Только я могу заставить тебя остаться) могу заставить тебя
Только я могу заставить тебя остаться
Только я могу заставить тебя остаться
(Только я могу заставить тебя остаться) Я
(Только я могу заставить тебя остаться) представлял
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)
Только я могу заставить тебя остаться (только я могу заставить тебя остаться)