Paroles et traduction Electric Light Orchestra - Out of Luck (Bonus Track)

If you think I'm waitin' round all night
And if you think there's gonna be a fight
And if you think I'm gone from your sight
You're out of luck
If you think I'm waitin' by the phone
And if you think I'm sittin' home alone
If you think you're gonna see me gone
You're out of luck
Out of luck, out of luck, out of luck
You're out of luck, out of luck, out of luck
Out of luck, out of luck, out of luck
You're out of luck, out of luck, out of luck
So I'm tellin' you just one more time
Everything you say is way out of line
'Til your lucky star begins to shine
You're out of luck
'Til your lucky star begins to shine
You're out of luck
Hey, 'til your lucky star begins to shine
You're out of luck (out of luck)
Out of luck (out of luck).

Если ты думаешь, что я буду ждать тебя всю ночь ...
И если ты думаешь, что будет драка ...
И если ты думаешь, что я исчез из твоих глаз ...
Тебе не повезло.
Если ты думаешь, что я жду у телефона ...
И если ты думаешь, что я сижу дома один ...
Если ты думаешь, что увидишь, как я уйду ...
Тебе не повезло.
Не повезло, не повезло, не повезло.
Тебе не повезло, не повезло, не повезло.
Не повезло, не повезло, не повезло.
Тебе не повезло, не повезло, не повезло.
Так что я говорю тебе еще раз.
Все, что ты говоришь, выходит за рамки дозволенного.
Пока твоя счастливая звезда не засияет.
Тебе не повезло.
Пока твоя счастливая звезда не засияет.
Тебе не повезло.
Эй, пока твоя счастливая звезда не засияет.
Тебе не повезло (не повезло).
Не повезло (не повезло).