Paroles et traduction Electric Universe - The Prayer (Spirit Architect Remix)
Shuklaam
baradharam
vishnum
shashi
varnam
chathur
bhujam
О,
светлый
Вишну,
луноподобный,
с
четырьмя
руками,
Prasanna
vadanam
dhyaayet
sarva
vighnopa
shaantaye
С
прекрасным
ликом,
умиротворяющим
все
препятствия.
Vyaasam
vasishtha
naptaaram
shakteh
pautrama
kalmasham
Вяса,
внук
Ваишты,
сын
Шакти,
безгрешный,
Paraa
sharaatma
jam
vande
shukataatam
taponidhim
Потомок
Парашары,
поклоняюсь
тебе,
кладезью
мудрости
и
ритуалов.
Vyaasaaya
vishnu
ruupaaya
vyaasa
ruupaaya
vishnave
Вясе,
в
форме
Вишну,
Вишну,
в
форме
Вясы,
Namo
vai
brahmanidhaye
vaasishtaaya
namo
namah
Поклоняюсь
тому,
кто
родился
из
лотоса
Брахмы,
Ваиште,
поклоняюсь,
поклоняюсь.
Avikaaraaya
shuddhaaya
nityaaya
paramaatmane
Неизменному,
чистому,
вечному,
верховному
духу,
Sadaika
ruupa
ruupaaya
vishnave
sarva
jishnave
Всегда
единому,
во
всех
формах,
Вишну,
победителю
всего.
Yasya
smarana
maatrena
janma
sansaara
bandhanaath
Твоего
имени
достаточно,
чтобы
освободить
от
оков
рождения
и
реинкарнации,
Vimuchyate
namastasmai
vishhnave
prabhavishhnave
Поклоняюсь
тебе,
Вишну,
всемогущий
Вишну.
Om
namo
vishnave
prabhavishnave
Ом,
поклоняюсь
Вишну,
всемогущему
Вишну.
Sri
vaishampaayana
uvaacha
Так
сказал
Шри
Вайшампаяна.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.