9 To 5 - Album Version (Edited) - Electrik Redtraduction en allemand

9 To 5 - Album Version (Edited)

9 To 5 - Album Version (Bearbeitet)

Oh, punch the clock

Oh, stempel die Uhr

Put it on me baby, ain't that much time, oh I

Leg es auf mich, Baby, so viel Zeit ist nicht, oh ich

Tic toc, want you to love me like the flowers love the sunlight

Tick Tack, ich will, dass du mich liebst, wie die Blumen das Sonnenlicht lieben

Don't stop, oh baby take me and touch me until I pop, ooh

Hör nicht auf, oh Baby, nimm mich und berühre mich, bis ich platze, ooh

Do that, do that, do that, yeah

Mach das, mach das, mach das, yeah

Hit that spot like you knew that, yeah

Triff die Stelle, als ob du es wüsstest, yeah

Rock me till I'm clueless, yeah

Rock mich, bis ich keine Ahnung mehr habe, yeah

I'm foolish, yeah

Ich bin verrückt, yeah

I like when you work me like that, like a 9 to 5

Ich mag es, wenn du mich so bearbeitest, wie ein 9-to-5-Job

Oh boy, work me like that, make me feel so right

Oh Junge, bearbeite mich so, gib mir so ein gutes Gefühl

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Oh, it's 5 o'clock

Oh, es ist 5 Uhr

I'm comin' home, I'm runnin' home to relieve the tension

Ich komme nach Hause, ich renne nach Hause, um die Spannung zu lösen

Tic toc, boy I need you like hearts and lyrics need a beat

Tick Tack, Junge, ich brauche dich, wie Herzen und Texte einen Beat brauchen

Before we start want you to know that we belong together

Bevor wir anfangen, möchte ich, dass du weißt, dass wir zusammengehören

Like and baby now get on top

Wie und Baby, komm jetzt hoch

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Do that, do that, do that, yeah

Mach das, mach das, mach das, yeah

Hit that spot like you knew that, yeah

Triff die Stelle, als ob du es wüsstest, yeah

Rock me till I'm clueless, yeah

Rock mich, bis ich keine Ahnung mehr habe, yeah

I'm foolish, yeah

Ich bin verrückt, yeah

Work me like that, like a 9 to 5

Bearbeite mich so, wie ein 9-to-5-Job

Oh boy, work me like that, make me feel so right

Oh Junge, bearbeite mich so, gib mir so ein gutes Gefühl

I'ma make that body feel so good

Ich werde dafür sorgen, dass sich dein Körper so gut anfühlt

Make that body feel so good

Ich werde dafür sorgen, dass sich dein Körper so gut anfühlt

Make that body feel good, good, good, good

Dafür sorgen, dass sich dein Körper gut, gut, gut, gut anfühlt

Make my body say ooh, ooh, ooh, oohoo

Bring meinen Körper dazu, ooh, ooh, ooh, oohoo zu sagen

Ooh, ooh, ooh, oohoo

Ooh, ooh, ooh, oohoo, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I like when you work me like that, like a 9 to 5

Ich mag es, wenn du mich so bearbeitest, wie ein 9-to-5-Job

Oh boy, work me like that, make me feel so right

Oh Junge, bearbeite mich so, gib mir so ein gutes Gefühl

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Évaluez la traduction

Writer(s): Graham Nash, Carlos Mckinney

Album

How To Be A Lady: Volume 1 (Edited Version)

date de sortie

26-05-2009

1 So Good Remix - Album Version (Edited)
2 Kill Bill - Album Version (Edited)
3 Muah - Album Version (Edited)
4 So Good - Album Version (Edited)
5 Devotion - Album Version (Edited)
6 Freaky Freaky - Album Version (Edited)
7 Bed Rest - Album Version (Edited)
8 Friend Lover - Album Version (Edited)
9 P Is For Power - Album Version (Edited)
10 W.F.Y. - Album Version (Edited)
11 9 To 5 - Album Version (Edited)
12 On Point - Album Version (Edited)
13 Drink In My Cup - Album Version (Edited)
14 Go Shawty - Album Version (Edited)

Plus d'albums