Ma boy 2 - Electroboyz , Kim Hyo Jung traduction en allemand

Ma boy 2

You know this is for you ma
Can't stop lovin' you ma
Majubogo anjaseo seoro utko,
On dong-nereul nubyeo seoro son jab-go
Neoye pume ankyeo nun gamko
Ooh, think I'm in luv wit you

(Ho-ok)
My girl,
My girl, my girl, my girl
Nu ga mo re do non my girl
My girl, my girl, my girl
Narul sarang ege
My boy,
Ma boy, my boy, my boy
Nu gun mo re do non nal boy
My boy, my boy, my boy,
Nado saranghe

Naneun hangsang neoreul chaja
Neon nae shil-shi-gan i ri ne
Nae on gwahnshimeun you
Hwehmyeone keollin-deushi
Surisurimasuri
Haneu-reseo naeryeo-oneun
Jinjeong-han bea-uty
Ma binnaneun ruby
Eeenie-meenie-mannie-mo
Amuri bwahdo ojik hana
Nae-gen neo bakke eop-seo
Neowah nan hyeondaepan
Romeo and Juliet,
Fiona wa Shrek ni sarangeul ju-llae

I wanna see you girl,
Gimme a holla
Nae-ga pilyohal ttaen eonjena marhae
Ireohke neoye gyeote hamkke-hae
Neowah kachi

I wanna love you girl,
Gimme a holla
Neomu himi deul-ttaen eonjena gidae
Neon nae-ga pilyohal ttae eonjedeunji jeonhwahhae

My girl,
My girl, my girl, my girl
Nu ga mo re do
Non my girl
My girl, my girl, my girl
Na rul sa rang e ge
My boy,
Ma boy, my boy, my boy
Nu gun mo re do
Non nal boy
My boy, my boy, my boy,
Na do sa rang he

Na wonrae talgsaldonneun jiseun jal mothae
Dareun namjadeulcheoreom sang-nyang-hajido mothae
Al-gobomyeon ike nae maeryeo-gin geol,
Yejeonbu-teo urijibye naeryeo-gin geol
Sesangeseo neoreul je-il sarang-haneun saram,
Keu saramtwehl-kke Baby girl pyeongsaeng narang
Hamkke isseojwo We gon' stick together forever,
Byeonhaji anh-neun Diamondcheoreom

I wanna see you girl,
Gimme a holla
Nae-ga pilyohal ttaen eonjena marhae
Ireohke neoye gyeote hamkke-hae
Neowah kachi

I wanna love you girl,
Gimme a holla
Neomu himi deul-ttaen eonjena gidae
Neon nae-ga pilyohal ttae eonjedeunji jeonhwahhae

My girl,
My girl, my girl, my girl
Nu ga mo re do
Non my girl
My girl, my girl, my girl
Na rul sa rang e ge
My boy,
Ma boy, my boy, my boy
Nu gun mo re do
Non nal boy
My boy, my boy, my boy,
Na do sa rang he

Jamshi tteo-reojyeoisseodo
Naneun ni sumkyeo-reul neukkyeo
Mae-il neoman bogopa
Nae sarang norael deu-reojwo
Baby fly with me
Nae mameun hangsang neowah isseo
Baby ride with me
Uri sarangeun byeonhameop-seo
Neoneun nae insaengye juwinkong,
Cheongmal manhi sarang-hanabwah

My girl,
My girl, my girl, my girl
Nu ga mo re do
Non my girl
My girl, my girl, my girl
Ne sarang he
Ma boy, my boy, my boy
Nu gun mo re do
Non nal boy
My boy, my boy, my boy,
Na do sa rang he

Ma Boy 2

Du weißt, das ist für dich, Ma
Kann nicht aufhören, dich zu lieben, Ma
Wir sitzen uns gegenüber und lächeln,
Wir gehen durch die ganze Nachbarschaft, Hand in Hand
Ich schließe meine Augen in deinen Armen
Ooh, ich glaube, ich bin in dich verliebt

(Ho-ok)
Mein Mädchen,
Mein Mädchen, mein Mädchen, mein Mädchen
Egal was andere sagen, du bist mein Mädchen
Mein Mädchen, mein Mädchen, mein Mädchen
Du liebst mich
Mein Junge,
Ma Boy, mein Junge, mein Junge
Egal, wer etwas sagt, du bist mein Junge
Mein Junge, mein Junge, mein Junge,
Ich liebe dich auch

Ich suche immer nach dir
Du bist meine Echtzeit-Nummer eins
Meine ganze Aufmerksamkeit gilt dir
Wie unter einem Zauberspruch
Simsalabim
Vom Himmel herabsteigend
Wahre Schönheit
Wie ein funkelnder Rubin
Eene meene manne moh
Egal wie ich es betrachte, es gibt nur eine
Ich habe niemanden außer dir
Du und ich sind wie das moderne
Romeo und Julia,
Ich werde dir meine Liebe geben, wie Fiona und Shrek

Ich will dich sehen, Mädchen,
Ruf mich an
Sag mir, wann immer du mich brauchst
Ich bin immer so bei dir
Zusammen mit dir

Ich will dich lieben, Mädchen,
Ruf mich an
Lehn dich an mich, wann immer es schwer wird
Ruf mich an, wann immer du mich brauchst

Mein Mädchen,
Mein Mädchen, mein Mädchen, mein Mädchen
Egal was andere sagen
Du bist mein Mädchen
Mein Mädchen, mein Mädchen, mein Mädchen
Du liebst mich
Mein Junge,
Ma Boy, mein Junge, mein Junge
Egal, wer etwas sagt
Du bist mein Junge
Mein Junge, mein Junge, mein Junge,
Ich liebe dich auch

Ich bin eigentlich nicht gut darin, süß zu sein
Ich bin nicht so sanft wie andere Männer
Aber wenn du mich kennenlernst, ist das mein Charme,
Das wurde in meiner Familie schon immer weitergegeben
Die Person, die dich auf der Welt am meisten liebt,
Ich werde diese Person sein, Baby Girl, bleib für immer bei mir
Wir werden für immer zusammenbleiben,
Wie ein Diamant, der sich nicht verändert

Ich will dich sehen, Mädchen,
Ruf mich an
Sag mir, wann immer du mich brauchst
Ich bin immer so bei dir
Zusammen mit dir

Ich will dich lieben, Mädchen,
Ruf mich an
Lehn dich an mich, wann immer es schwer wird
Ruf mich an, wann immer du mich brauchst

Mein Mädchen,
Mein Mädchen, mein Mädchen, mein Mädchen
Egal was andere sagen
Du bist mein Mädchen
Mein Mädchen, mein Mädchen, mein Mädchen
Du liebst mich
Mein Junge,
Ma Boy, mein Junge, mein Junge
Egal, wer etwas sagt
Du bist mein Junge
Mein Junge, mein Junge, mein Junge,
Ich liebe dich auch

Auch wenn wir kurz getrennt sind
Spüre ich deinen Atem
Ich vermisse dich jeden Tag
Hör dir mein Liebeslied an
Baby, flieg mit mir
Mein Herz ist immer bei dir
Baby, fahr mit mir
Unsere Liebe ist unveränderlich
Du bist die Hauptfigur in meinem Leben,
Ich glaube, ich liebe dich wirklich sehr

Mein Mädchen,
Mein Mädchen, mein Mädchen, mein Mädchen
Egal was andere sagen
Du bist mein Mädchen
Mein Mädchen, mein Mädchen, mein Mädchen
Ich liebe dich
Ma Boy, mein Junge, mein Junge
Egal, wer etwas sagt
Du bist mein Junge
Mein Junge, mein Junge, mein Junge,
Ich liebe dich auch