Good Night - Electroboyz traduction en allemand

Good Night

Oh baby 뭐해
아직도 잠에 안들고
오늘 하루종일
니 생각에 바빴어 난
그대에 하루는 어땠나요
혹시나 내가 보고싶진 않았나요
그 이쁜 두눈으로
그 작은 두발로
어디를 보고 어디를 걷고
모든게 궁금해 난
Whadup Baby
오늘 하루는 어땠어
나 니사진보면서
수없이 키스를 했죠
항상 옆에서 널 위한 공주대접
어떤 문제있더라도
I got yo back 100%
너의 목소리는 천사들의 성가대
You make me feel so good
난 어느순간 홀리네
매일 넌 내 머리속에서 춤쳐
I luv ya forever
달콤한 꿈 꿔
오늘밤은 내 생각에
흠뻑 취해줘요
밤새 달콤한 키스해줘요
오늘밤은 내 꿈속에
꼭 찾아와줘요
밤새 그댈 꽉 안아줄께요
Oh baby good night good night
Oh baby good night good night
Oh baby good night
Oh good night
Oh baby good night good night
Oh baby good night good night
Oh baby good night
Oh good night
Oh good night
끼닐 챙겨 먹지 않아도
난 배가불러
니 사랑을 매일매일
쉴틈없이 먹으니까
하루에도 나 수십번씩
니 이름을 불러
부르고 불러도 계속 부족하니까
사랑에 포화상태 니 생각만해도
난 하늘위를 날것같애
달콤한 모카라떼
양손에 들고 그댈 향해 갈때
비로소 난 진짜 내가되
You make mah love complete
그대 목소리를 듣다가
그댈 생각하다가
잠이 들고파
입가에 미소를 지은채로
온종일 니 생각만으론
부족해 니 꿈을 꾸고
니 목소리에 눈을 뜨고
오늘밤은 내 생각에
흠뻑 취해줘요
밤새 달콤한 키스해줘요
오늘밤은 내 꿈속에
꼭 찾아와줘요
밤새 그댈 꽉 안아줄께요
Oh baby good night good night
Oh baby good night good night
Oh baby good night
Oh good night
Oh baby good night good night
Oh baby good night good night
Oh baby good night
Oh good night
Oh good night

Gute Nacht

Oh Baby, was machst du?
Bist du immer noch nicht eingeschlafen?
Heute den ganzen Tag
War ich beschäftigt, an dich zu denken.
Wie war dein Tag?
Hast du mich vielleicht vermisst?
Mit diesen hübschen Augen,
Mit diesen kleinen Füßen,
Wohin du geschaut hast, wohin du gegangen bist,
Ich bin neugierig auf alles.
Was geht, Baby?
Wie war dein Tag heute?
Ich habe dein Foto angeschaut
Und es unzählige Male geküsst.
Immer an deiner Seite, dich wie eine Prinzessin behandeln.
Egal welche Probleme es gibt,
Ich steh zu 100% hinter dir.
Deine Stimme ist wie ein Engelschor.
Du gibst mir so ein gutes Gefühl.
In einem Moment bin ich verzaubert.
Jeden Tag tanzt du in meinem Kopf.
Ich liebe dich für immer.
Träum süß.
Heute Nacht, berausche dich
ganz an Gedanken an mich.
Gib mir die ganze Nacht süße Küsse.
Heute Nacht, in meinen Träumen,
komm mich unbedingt besuchen.
Ich werde dich die ganze Nacht fest umarmen.
Oh Baby, gute Nacht, gute Nacht.
Oh Baby, gute Nacht, gute Nacht.
Oh Baby, gute Nacht.
Oh, gute Nacht.
Oh Baby, gute Nacht, gute Nacht.
Oh Baby, gute Nacht, gute Nacht.
Oh Baby, gute Nacht.
Oh, gute Nacht.
Oh, gute Nacht.
Auch wenn ich keine Mahlzeiten esse,
bin ich satt.
Weil ich deine Liebe jeden Tag
ohne Pause aufnehme.
Auch an einem Tag, dutzende Male,
rufe ich deinen Namen.
Denn auch wenn ich ihn rufe und rufe, ist es nie genug.
Ich bin gesättigt von Liebe, schon allein beim Gedanken an dich
fühle ich mich, als würde ich im Himmel fliegen.
Süßer Mokka Latte,
wenn ich mit einem in jeder Hand zu dir gehe,
erst dann werde ich wirklich ich selbst.
Du machst meine Liebe komplett.
Während ich deine Stimme höre,
während ich an dich denke,
möchte ich einschlafen.
Mit einem Lächeln auf den Lippen.
Nur den ganzen Tag an dich zu denken
ist nicht genug, ich möchte von dir träumen
und zu deiner Stimme aufwachen.
Heute Nacht, berausche dich
ganz an Gedanken an mich.
Gib mir die ganze Nacht süße Küsse.
Heute Nacht, in meinen Träumen,
komm mich unbedingt besuchen.
Ich werde dich die ganze Nacht fest umarmen.
Oh Baby, gute Nacht, gute Nacht.
Oh Baby, gute Nacht, gute Nacht.
Oh Baby, gute Nacht.
Oh, gute Nacht.
Oh Baby, gute Nacht, gute Nacht.
Oh Baby, gute Nacht, gute Nacht.
Oh Baby, gute Nacht.
Oh, gute Nacht.
Oh, gute Nacht.