Paroles et traduction Elefánt - Budapesti Lányok
Ezek
a
budapesti
lányok
These
Budapest
girls
Térden
hozzák
a
lágy
tojásod
Will
hand
to
you
boiled
eggs
on
their
knees
Valóra
váltják
minden
álmod
They
make
all
your
dreams
come
true
Csak
az
ágyba
maradok
árva
I
only
remain
alone
in
bed
Ha
nem
csak
ölelés
kell
If
it's
not
only
cuddles
you
want
Hanem
szerelem
But
love
A
pesti
lányok
The
girls
of
Pest
Kortárs
dizájn
a
kisszobátok
Contemporary
design
in
your
tiny
rooms
Na
persze
abban
is
csak
fáztok
Of
course,
you
only
freeze
in
there
Nyalókáztok,
úgy
jár
a
szátok
Licking
lollipops,
that's
how
your
mouths
move
Hogy
fogy
a
nyalóka
Licking
the
lollipops
away
Akárcsak
a
türelem
Just
like
your
patience
Csak
a
szívem,
a
szívem
Only
my
heart,
my
heart
Jaj
szomorú
Oh,
how
sad
Mint
csalfa
napsugár
Like
deceptive
sunshine
A
holdnak
kebelén
On
the
moon's
bosom
Ezek
a
budapesti
lányok
These
Budapest
girls
Akkor
sírtok,
ha
hagymát
vágtok
You
cry
as
you
cut
onions
Vele
a
levesbe
dobáltok
And
then
toss
them
into
your
soup
Szabotáltok,
a
′Mekibe'
vártok
Sabotaging,
waiting
at
McDonald's
Így
rövidítitek
meg
lassan
az
életem
Shortening
my
life
this
way
A
pesti
lányok
The
girls
of
Pest
Pontosan
tudják,
mire
várok
Know
exactly
what
I
wait
for
Fájjon,
hogy
mindig
vágyom
rátok
It
hurts
to
always
yearn
for
you
Túl
nagy
átok
A
curse
that's
too
great
Maradjunk
inkább
barátok
Let's
just
stay
friends
S
a
jegygyűrű
is
maradhat
And
that
wedding
ring
can
stay
there
Fent
a
kezemen
On
my
hand
Csak
a
szívem,
a
szívem
Only
my
heart,
my
heart
Jaj
szomorú
Oh,
how
sad
Mint
csalfa
napsugár
Like
deceptive
sunshine
A
holdnak
kebelén
On
the
moon's
bosom
Ezek
a
budapesti
lányok
These
Budapest
girls
Kortárs
dizájn
a
kisszobátok
Contemporary
design
in
your
tiny
rooms
Na
persze
abban
is
csak
fáztok
Of
course,
you
only
freeze
in
there
Nyalókáztok,
úgy
jár
a
szátok
Licking
lollipops,
that's
how
your
mouths
move
Hogy
fogy
a
nyalóka
Licking
the
lollipops
away
Akárcsak
a
türelem
Just
like
your
patience
A
türelem
Your
patience
A
türelem
Your
patience
A
türelem
Your
patience
A
türelem
Your
patience
A
türelem
Your
patience
A
türe-türelem
Your
patience-patience
A
türelem
Your
patience
A
türelem
Your
patience
A
türelem
Your
patience
A
türelem
Your
patience
Évaluez la traduction
1
Körbelátó
2 Kerülöd A Napfényt
3 Bordahajtogató
4 Mona Lisa
5 Budapesti Lányok
6 Ízek És Formák
7 Kedvenc Felhőmnek
8 November
9 Sex
10 Merengő, Pt. 1
11 Merengő, Pt. 2
12 Merengő, Pt. 3
2 Kerülöd A Napfényt
3 Bordahajtogató
4 Mona Lisa
5 Budapesti Lányok
6 Ízek És Formák
7 Kedvenc Felhőmnek
8 November
9 Sex
10 Merengő, Pt. 1
11 Merengő, Pt. 2
12 Merengő, Pt. 3
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.