Paroles et traduction Elefánt - Ikarosz

Ikarosz

Csinos rakéta.
Nekem is tetszik.
Hozom a pajszert,
Lopjuk el!

Kényelmes ülések.
Színes gombok.
Pont jó rám a
Szkafander.

Szájból-szájba.
Féregjárat.
Lélegzetnyi
Oxigén.

Be vagyunk lőve,
A sötét űrbe.
Megdobállak
Holdkővel.

Hova menjünk, te?
Nekem az mindegy.
Legyen a Nap, mert
Miért ne?

Kicsit veszélyes.
Jó, ha van nálad
Napszemüveg, meg
Egy kis naptej.

Nem menthettelek meg én,
És te sem menthettél meg!
Nem menthettél meg és,
Én sem menthetlek meg téged!
Nem menthettél meg és,
Én sem menthetlek meg téged!
Nem menthettél meg és,
Én sem menthetlek meg téged!
Nem menthettelek meg én,
És te sem menthettél meg!
Nem menthettél meg és,
Én sem menthetlek meg téged!
Nem menthettél meg és,
Én sem menthetlek meg téged!
Nem menthettél meg,
És senki nem menthet meg senkit!
Itt senki nem menthet meg senkit!

Икар

Красивая ракета.
Мне тоже нравится.
Я принесу лом,
Давай угоним её!

Удобные сиденья.
Разноцветные кнопки.
Скафандр как раз
По мне.

Из уст в уста.
Кротовая нора.
Глоток
Кислорода.

Мы нацелены
В темную бездну.
Закидаю тебя
Лунными камнями.

Куда полетим?
Мне всё равно.
Пусть будет Солнце, ведь
Почему бы и нет?

Немного опасно.
Хорошо бы тебе взять
Солнечные очки и
Немного солнцезащитного крема.

Я не смог тебя спасти,
И ты не смогла спасти меня!
Ты не смогла спасти меня и,
Я не смогу спасти тебя!
Ты не смогла спасти меня и,
Я не смогу спасти тебя!
Ты не смогла спасти меня и,
Я не смогу спасти тебя!
Я не смог тебя спасти,
И ты не смогла спасти меня!
Ты не смогла спасти меня и,
Я не смогу спасти тебя!
Ты не смогла спасти меня и,
Я не смогу спасти тебя!
Ты не смогла спасти,
И никто не может спасти никого!
Здесь никто не может спасти никого!