Elefánt - Kedvenc Felhőmnek - traduction des paroles en anglais
Elefánt Kedvenc Felhőmnek

Elefánt - Kedvenc Felhőmnek

Paroles et traduction Elefánt - Kedvenc Felhőmnek




Kedvenc Felhőmnek
To My Favorite Cloud
Kifordult szervek között,
Amidst organs twisted,
Bágyatagon,
Languidly,
Nézem a narancsra,
I gaze at the orange,
Panírozott.
Breaded.
Égen szalad,
Runs through the sky,
A luftballon,
The balloon,
Két kézzel erősen,
With both hands tightly,
Kapaszkodom.
I cling.
Milyen pici,
How tiny,
Az egész világ,
The whole world,
Pici domb,
Tiny hill,
Pici kert,
Tiny garden,
Aprócska ház.
Tiny house.
Apró szemek,
Tiny eyes,
A sok kis bogár,
The many little bugs,
Pislog csak egyikse,
Only one of them blinks,
Semmit se lát.
Sees nothing.
Mmm, mmm.
Mmm, mmm.
Mmm, mmm.
Mmm, mmm.
Látlak,
I see you,
A felhők alatt,
Beneath the clouds,
Vagy a felhő vagy.
Or are you the cloud.
Kedvencem az összes,
My favorite of all,
Felhő közül.
The clouds.
Szivárvány a,
A rainbow,
Napfény ha a,
If the sun,
Görbülő ajkaid,
Sits on the edge of your curved lips.
Szélére ül.
Sits on the edge of your curved lips.
Most zuhanok át,
Now I'm falling,
A szemeiden.
Through your eyes.
Nem pislogsz,
You don't blink,
Hagyod,
You let me,
Hogy földet érjek.
Reach the ground.
Most fordulok ki,
Now I turn out,
Bágyatagon.
Languidly.
Maradunk egészek,
We remain whole,
Egymás szivében.
In each other's hearts.
Mmm, mmm.
Mmm, mmm.
Mmm,
Mmm,
Mmm, mmm.
Mmm, mmm.
Kedvenc felhőmből,
From my favorite cloud,
Hull az eső.
The rain falls.
A kedvenc felhőmből,
From my favorite cloud,
Hull az eső.
The rain falls.
A kedvenc felhőmből,
From my favorite cloud,
Hull az eső.
The rain falls.
A kedvenc felhőmből,
From my favorite cloud,
Hull az eső.
The rain falls.
A kedvenc felhőmből,
From my favorite cloud,
Hull az eső.
The rain falls.
A kedvenc felhőmből,
From my favorite cloud,
Hull az eső.
The rain falls.
A kedvenc felhőmből,
From my favorite cloud,
Hull az eső.
The rain falls.
A kedvenc felhőmből,
From my favorite cloud,
Hull az eső.
The rain falls.
A kedvenc felhőmből,
From my favorite cloud,
Hull az eső.
The rain falls.
A kedvenc felhőmből,
From my favorite cloud,
Hull az eső.
The rain falls.
A kedvenc felhőmből,
From my favorite cloud,
Hull az eső.
The rain falls.
A kedvenc felhőmből,
From my favorite cloud,
Hull az eső.
The rain falls.




Writer(s): András Tóth, Bence Ede Horváth, Csaba Szendrői, Peter Kunert, Szabolcs Németh, Zoltán Kovács
Elefánt - Vérkeringő
Album
Vérkeringő
date de sortie
01-01-2013

1 Körbelátó
2 Kerülöd A Napfényt
3 Bordahajtogató
4 Mona Lisa
5 Budapesti Lányok
6 Ízek És Formák
7 Kedvenc Felhőmnek
8 November
9 Sex
10 Merengő, Pt. 1
11 Merengő, Pt. 2
12 Merengő, Pt. 3
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.