Paulina - Elefánt traduction en allemand

Paulina

De fika színű ma a horizont
A polipok eszegetik a pici lábam
Papírhajó vagyok, most esek szét
Az egész mégis, baszd meg de szép

Baszd meg, de szép
Baszd meg, de szép
Baszd meg, de szép
Baszd meg, de szép

A karjaimban Paulinám, kívánlak
Bár, kit nem mostanában
Siessünk mert a sós víz kiszív
Izgibb amíg apa a parton viszkizik

A gyíkom és én napozunk a sziklán
A világ baszik ránk, mi is baszunk rá
Most pont olyan, mintha minden lenne
Ha van még benned, maradj benne

Ha van még benned, maradj benne
Ha van még bennem, maradok benned
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még bennem, maradok benned
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még bennem, maradok benned
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még bennem, baszd meg de szép

Baszd meg, de szép
Baszd meg, de szép
Baszd meg
Come on
Baszd meg de szép

Ha van még benned, maradj benne
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még benned, baszd meg

Paulina

Der Horizont ist heute kaffeebraun
Die Kraken knabbern an meinen kleinen Füßen
Ich bin ein Papierschiff, das gerade zerfällt
Trotz allem, verdammt, ist das schön

Verdammt, ist das schön
Verdammt, ist das schön
Verdammt, ist das schön
Verdammt, ist das schön

In meinen Armen, Paulina, ich begehre dich
Obwohl, wen nicht heutzutage
Beeilen wir uns, denn das Salzwasser laugt aus
Es ist aufregender, während Papa am Ufer Whiskey trinkt

Meine Eidechse und ich sonnen uns auf dem Felsen
Die Welt scheißt auf uns, wir scheißen auch auf sie
Gerade ist es so, als ob alles da wäre
Wenn noch etwas in dir ist, bleib darin

Wenn noch etwas in dir ist, bleib darin
Wenn noch etwas in mir ist, bleibe ich in dir
Wenn noch etwas in dir ist, bleib darin
Wenn noch etwas in mir ist, bleibe ich in dir
Wenn noch etwas in dir ist, bleib darin
Wenn noch etwas in mir ist, bleibe ich in dir
Wenn noch etwas in dir ist, bleib darin
Wenn noch etwas in mir ist, verdammt, ist das schön

Verdammt, ist das schön
Verdammt, ist das schön
Verdammt
Komm schon
Verdammt, ist das schön

Wenn noch etwas in dir ist, bleib darin
Wenn noch etwas in dir ist, bleib darin
Wenn noch etwas in dir ist, bleib darin
Wenn noch etwas in dir ist, bleib darin
Wenn noch etwas in dir ist, bleib darin
Wenn noch etwas in dir ist, bleib darin
Wenn noch etwas in dir ist, bleib darin
Wenn noch etwas in dir ist, verdammt