Misin - Misin - Elefante traduction en allemand

Misin - Misin

Hava karanlık gece gibi
Gerçekten gece de olabilir
Bugün hiçbi' şey yememişim
Ve bunu şimdi fark ediyorum
Arkana bakarsan yorulursun
Sürekli koşarsan yorulursun
Düşmekten korkar mısın?
Sonuçta tanrının tohumusun
Akan her yaşı siler misin?
Yoksa göstermek de ister misin?
Perdeler gözünde değil
Arkasında ya da önündesin
Aynadaki neyin nesi der gibi benim ellerimdesin
Uzatmıştım ellerimi bir çaba bile gösteremedin
Vicdanla küser misin?
Pеki küstüğünde üşür müsün?
Çağırdığında yanına gider misin
İstesеn cesaret edemezsin
Neyin ne olduğunu bilemezsin
Neyin var elinde bileceksin
Binlerin içinde direnensin
Onlar sana inanmasa nolur
Boşver bana inatlaşan boğulur
Gösteremedi baban doğru yolunu
Tüküremedim içindeki doğruyu
İndiremedi gözümdeki korkuyu
Oynayamadın istediğin o oyunu
İndiremedim başımla o yangını
Çıktım hiç utanmadan tartıya
Biliyo'sun hepsinin bi' anlamı var
Ayaklarıma kapan
Yapabiliyorum bugün hakkıyla sanat
Göster bana geldiğin yerleri, ah
Ben gösteremem pis tırnaklar
Anlattım anladığın kadar
Gözlerim hepsini ispatlar
Katlandım katladığın kadar
Ne yazık ki ben seni durduramam, ah
Gerçeği söyler misin
Söylersen sen neyin peşindesin, ah
Gerçekten böyle misin
Böyleysen niye böyle değilsin, ah
Gerçeği söyler misin
Söylersen sen neyin peşindesin, ah
Gerçekten böyle misin
Böyleysen niye böyle değilsin, ah

Armselig - Armselig

Der Himmel ist dunkel wie die Nacht
Es könnte wirklich auch Nacht sein
Ich habe heute nichts gegessen
Und das merke ich jetzt erst
Wenn du zurückblickst, wirst du müde
Wenn du ständig rennst, wirst du müde
Hast du Angst zu fallen?
Schließlich bist du ein Samen Gottes
Wischst du jede fließende Träne weg?
Oder willst du sie auch zeigen?
Die Vorhänge sind nicht vor deinen Augen
Du bist dahinter oder davor
Du bist in meinen Händen, als würdest du fragen, was das im Spiegel ist
Ich hatte meine Hände ausgestreckt, du konntest nicht einmal eine Anstrengung zeigen
Wirst du mit deinem Gewissen schmollen?
Und wenn du schmollt, frierst du dann?
Gehst du zu ihr, wenn sie dich ruft?
Selbst wenn du wolltest, du würdest dich nicht trauen
Du kannst nicht wissen, was was ist
Du wirst wissen, was du in der Hand hast
Du bist diejenige, die sich unter Tausenden widersetzt
Was macht es, wenn sie dir nicht glauben
Egal, wer sich mir widersetzt, ertrinkt
Dein Vater konnte dir nicht den richtigen Weg zeigen
Ich konnte die Wahrheit in dir nicht ausspucken
Ich konnte die Angst in meinen Augen nicht senken
Du konntest das Spiel, das du wolltest, nicht spielen
Ich konnte das Feuer auf meinem Kopf nicht löschen
Ich bin ohne Scham auf die Waage gestiegen
Du weißt, alles hat eine Bedeutung
Fall mir zu Füßen
Ich kann heute meine Kunst richtig ausüben
Zeig mir die Orte, von denen du gekommen bist, ah
Ich kann keine schmutzigen Fingernägel zeigen
Ich habe es dir so gut erklärt, wie du es verstehen konntest
Meine Augen beweisen alles
Ich habe mich so viel gefaltet, wie du gefaltet hast
Leider kann ich dich nicht aufhalten, ah
Sagst du mir die Wahrheit?
Wenn du sie sagst, wonach suchst du dann, ah
Bist du wirklich so?
Wenn du so bist, warum bist du dann nicht so, ah
Sagst du mir die Wahrheit?
Wenn du sie sagst, wonach suchst du dann, ah
Bist du wirklich so?
Wenn du so bist, warum bist du dann nicht so, ah