Paroles et traduction Elefante - Alma Gemela

Alma Gemela

Pa′ que sepas lo que siento
No hace falta más que un beso,
Solo mirame en silencio
Pa' que sientas lo que siento.
Pa′ curarte las heridas
Dejame entrar en tu vida,
Dejame quitarte el sueño
Y me quieras como quiero.
Y no preguntes ¿que será?
Y no te olvides de soñar,
Que nada te puedo jurar,
Sólo que esta noche, tú
Serás mi princesa y mucho más.
Eres tu mi prisionera,
Mi destino, mi hechicera
Solo tu tienes la magia de
Ese swing que me hace falta.
Eres tu, lo que más quiero
Por quien vivo, por quien muero
Solo tu, mi alma gemela
Dale cuerda, dale cuerda
Al corazón.
Pa' que sientas lo que siento
Sólo mirame en silencio,
Dejame robarte un beso
Y me quieras, como quiero.
Y no preguntes ¿que será?
Y no te olvides de soñar,
Que nada te puedo jurar
Sólo que esta noche, tú
Serás mi princesa y mucho más.
Eres tu mi prisionera,
Mi destino, mi hechicera
Solo tu tienes la magia de
Ese swing que me hace falta.
Eres tu, lo que más quiero
Por quien vivo, por quien muero
Solo tu, mi alma gemela
Dale cuerda, dale cuerda
Al corazón.
Sabor!
Eres tu mi prisionera,
Mi destino, mi hechicera,
Solo tu tienes la magia de
Ese swing que me hace falta.
Eres tu, lo que más quiero
Por quien vivo, por quien muero,
Solo tu, mi alma gemela
Dale cuerda, dale cuerda
Al corazón.
Yeah.

Soulmate

For you to know what I feel
Just a kiss is all it takes,
Just look at me in silence
For you to feel what I feel.
For your wounds to be healed
Let me into your life,
Let me take away your sleep
And love me as I love you.
And don't ask what will be
And don't forget to dream,
That I can't promise you anything,
Just that tonight, you
Will be my princess and much more.
You are my prisoner,
My destiny, my sorceress
Only you have the magic of
That swing I need.
You are, what I want most
For whom I live, for whom I die
Only you, my soulmate
Wind it up, wind it up
To the heart.
For you to feel what I feel
Just look at me in silence,
Let me steal a kiss from you
And love me, as I love you.
And don't ask what will be
And don't forget to dream,
That I can't promise you anything
Just that tonight, you
Will be my princess and much more.
You are my prisoner,
My destiny, my sorceress
Only you have the magic of
That swing I need.
You are, what I want most
For whom I live, for whom I die
Only you, my soulmate
Wind it up, wind it up
To the heart.
Savor!
You are my prisoner,
My destiny, my sorceress,
Only you have the magic of
That swing I need.
You are, what I want most
For whom I live, for whom I die,
Only you, my soulmate
Wind it up, wind it up
To the heart.
Yeah.