Elefante - El País de la Sonrisa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elefante - El País de la Sonrisa




El País de la Sonrisa
Land of Smiles
Vivo sobre arenas movedisas
I'm living on shifting sands
Y me quito la camisa por lo que quiero
And I'll take off my shirt for what I want
Vivo en el país de la sonrisa
I live in the land of smiles
Aunque a veces las noticias
Even though sometimes the news
Provoquen miedo
Causes fear
Creo que en mi par de zapatos
I believe in my pair of shoes
Creo en lo que vine a decir
I believe in what I came to say
Creo en el amor olvidado
I believe in forgotten love
Creo en ti, ey
I believe in you, hey
Muero por la fe que me acompaña
I'm dying for the faith that accompanies me
En las buenas y en las malas
In good times and bad
En el misterio
In mystery
Muero por la que me dio la vida
I'm dying for the one who gave me life
Por mi causa no perdida
For my cause not lost
Por lo que sueño
For what I dream of
Y creo en mí, por ti
And I believe in myself, for you
En lo que viene
In what's to come
En lo que va
In what's going
En lo que tienes
In what you have
En lo que me das
In what you give me
En los fantasmas
In the ghosts
De mi soledad
Of my loneliness
En el sexo sin firmar
In unsigned sex
En los tiempos que vendrán
In the times to come
En lo prohibibo
In the forbidden
En el amor
In love
En lo que vivo
In what I live
En lo que no soy
In what I'm not
En los latidos
In the beats
De mi corazón
Of my heart
En la mentira y la verdad
In lies and truth
En mi tierra
In my land
En mi libertad
In my freedom
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah





Writer(s): Rafael Lopez Arellano, Reyli Barba Arrocha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.