Paroles et traduction Elefante - El País de la Sonrisa

El País de la Sonrisa

Vivo sobre arenas movedisas
Y me quito la camisa por lo que quiero
Vivo en el país de la sonrisa
Aunque a veces las noticias
Provoquen miedo
Creo que en mi par de zapatos
Creo en lo que vine a decir
Creo en el amor olvidado
Creo en ti, ey
Muero por la fe que me acompaña
En las buenas y en las malas
En el misterio
Muero por la que me dio la vida
Por mi causa no perdida
Por lo que sueño
Y creo en mí, por ti
En lo que viene
En lo que va
En lo que tienes
En lo que me das
En los fantasmas
De mi soledad
En el sexo sin firmar
En los tiempos que vendrán
En lo prohibibo
En el amor
En lo que vivo
En lo que no soy
En los latidos
De mi corazón
En la mentira y la verdad
En mi tierra
En mi libertad
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

Страна улыбок

Я живу на зыбучих песках,
И снимаю рубашку ради того, чего хочу.
Я живу в стране улыбок,
Хотя иногда новости
Вызывают страх.
Я верю в свою пару ботинок,
Верю в то, что пришел сказать,
Верю в забытую любовь,
Верю в тебя, эй.
Я живу ради веры, которая меня сопровождает
И в радости, и в горе,
В тайне.
Я живу ради той, что дала мне жизнь,
Ради моего не потерянного дела,
Ради того, о чем мечтаю.
И я верю в себя, ради тебя,
В то, что грядет,
В то, что уходит,
В то, что ты имеешь,
В то, что ты мне даешь,
В призраков
Моего одиночества,
В безымянный секс,
В грядущие времена,
В запретное,
В любовь,
В то, чем живу,
В то, кем не являюсь,
В биение
Моего сердца,
Во ложь и правду,
В мою землю,
В мою свободу.
А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а