Paroles et traduction Elefante - Llueve Sobre Mojado

Llueve Sobre Mojado

Ahora que te fuiste en mi interior hay algunas cicatrices
Que el tiempo nunca cerró
Ahora que la luna me olvidó
El aire que respiro
Tiene esencia de tu adiós
Llueve otra vez sobre mojado
Si ya no estás a mi lado
¿Para qué pensar en ti?
Llueven mil cristales en mi mente
Aunque tu sigues ausente
Tu fantasma vive aquí
Ahora que el silencio regresó
Los recuerdos van llenando
Con tu voz cada rincón
Ahora que la tarde se murió
La noche me parece
Tan absurda y sin razón
Llueve otra vez sobre mojado
Si ya no estás a mi lado
¿Para qué pensar en ti?
Llueven mil cristales en mi mente
Aunque tu sigues ausente
Tu fantasma vive aquí.
Llueve otra vez sobre mojado
Si ya no estás a mi lado
¿Para qué pensar en ti?
Llueven mil cristales en mi mente
Aunque tu sigues ausente
Tu fantasma vive aquí
Llueve otra vez sobre mojado

It Rains on the Wet

Now that you have left, there are some scars inside me
That time never closed
Now that the moon has forgotten me
The air I breathe
Has the essence of your goodbye
It rains again on the wet
If you are no longer by my side
Why would I think about you?
A thousand crystals rain in my mind
Although you are still absent
Your ghost lives here
Now that silence has returned
Memories go filling
Every corner with your voice
Now that the afternoon has died
The night seems to me
So absurd and without reason
It rains again on the wet
If you are no longer by my side
Why would I think about you?
A thousand crystals rain in my mind
Although you are still absent
Your ghost lives here.
It rains again on the wet
If you are no longer by my side
Why would I think about you?
A thousand crystals rain in my mind
Although you are still absent
Your ghost lives here
It rains again on the wet