Elefante - Mil Colores - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elefante - Mil Colores




Mil Colores
A Thousand Colors
Yo soy quien elige ser, te disgusta mi idiotez
I'm the one who chooses to be, you dislike my idiocy
Somos libres de beber la sangre del placer
We're free to drink the blood of pleasure
Y aunque vengas con mil colores y muchas flores
And even if you come with a thousand colors and many flowers
Empuñaré las armas rechazando el odio juvenil
I'll wield my weapons, rejecting youthful hatred
Y alguien soy
And I'm somebody
Y alguien soy
And I'm somebody
Y aquí estoy, tan ciego, otra vez que no creo en
And here I am, so blind, once again I don't believe in myself
Y es que fui construido por mi dios, Dios
And it's because I was created by my god, God
Levántenme, no quiero ser semilla de mis pies
Raise me up, I don't want to be the seed of my feet
Y es que fui tan ciego alguna vez
And it's because I was so blind once
Y al caer mi sombra
And when my shadow fell
Me encontré con esta luna hostil
I found myself with this hostile moon
Vuelvo a dormir
I go back to sleep
Y mil colores ante
And a thousand colors before me
Y alguien soy
And I'm somebody
Y alguien soy
And I'm somebody
Y aquí estoy, tan ciego, otra vez que no creo en
And here I am, so blind, once again I don't believe in myself
Y es que fui construido por mi dios, Dios
And it's because I was created by my god, God
Levántenme, no quiero ser semilla de mis pies
Raise me up, I don't want to be the seed of my feet
Y es que fui tan ciego alguna vez, alguna vez
And it's because I was so blind once, once






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.